StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Devil Wears Prada (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Devil Wears Prada (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.813 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 36

Objavil: faca5
Datum: 09.11.2006

Predpogled podnapisov

The Devil Wears Prada CD2.srt

1
00:00:01,164 --> 00:00:03,116
Spomenik mi morajo postaviti.

2
00:00:03,767 --> 00:00:04,827
Menda ja nisi?

3
00:00:05,427 --> 00:00:06,738
- Prijatelj
prijatelja dela platnice

4
00:00:07,538 --> 00:00:09,014
in evo ima rokopis.

5
00:00:12,801 --> 00:00:15,428
Kaj to pomeni, da sem nekaj naredila
tako kot je treba?

6
00:00:16,028 --> 00:00:17,905
Samo...

7
00:00:20,793 --> 00:00:23,712
?e ga ?eli?, bolj?e da pohiti?.

8
00:00:33,485 --> 00:00:34,497
Oprostite.

9
00:00:46,543 --> 00:00:48,362
Dobro do?li, kako
vam lahko pomagam?

10
00:00:49,388 --> 00:00:51,690
- Z nekom sem zmenjena
v baru.

11
00:00:56,187 --> 00:00:58,354
Ima? eno uro.

12
00:01:08,932 --> 00:01:12,161
En izvod, kaj bosta
moji dvoj?ici z enim izvodom.

13
00:01:12,461 --> 00:01:14,814
Ga delili?
- Napravila sem dva izvoda

14
00:01:15,048 --> 00:01:16,974
in jih vezala,
napravila platnice

15
00:01:16,874 --> 00:01:18,159
da ne izgledata kot scenarij.

16
00:01:18,

The Devil Wears Prada CD1.srt

1
00:00:42,960 --> 00:00:46,021
HUDI?EVKA V PRADI

2
00:01:56,617 --> 00:01:57,826
Sre?no!

3
00:03:37,600 --> 00:03:41,722
Zdravo, imam dogovorjeno
z Emily Charlton.

4
00:03:42,722 --> 00:03:44,991
- Andrea Sacks?
- Da.

5
00:03:45,266 --> 00:03:48,020
Odli?no, oni na biroju
kot ka?e nimajo

6
00:03:48,020 --> 00:03:49,805
smisla za humor.
Sledi mi.

7
00:03:51,815 --> 00:03:54,693
Jaz sem bila druga
Mirandina asistentka ko

8
00:03:54,693 --> 00:03:57,654
je prva napredovala,
pa sem sedaj jaz prva.

9
00:03:58,197 --> 00:04:00,032
Samo sebe menja?.
- Odpustila sem

10
00:04:00,032 --> 00:04:02,492
prej?nji dve dekleti
po nekaj tednih.

11
00:04:03,076 --> 00:04:05,245
Potrebujemo nekoga tukaj
ki bo lahko pre?ivel tukaj,razume??

12
00:04:05,245 --> 00:04:07,739
Seveda.
Kdo je Miranda?

13
00:04:08,540 --> 00:04:11,059
Pretvarjala se bom,
da me tega nisi vpra?ala.

14
00:04:11,358 --> 00:04:12,758
Ona je urednica in ?ef
"Runway".

15
00:04





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Les Chevaliers Du Ciel (2005)
6faca509.11.2006
 Les Chevaliers Du Ciel (2005) (2CD)
3faca509.11.2006
 John Tucker Must Die (2006)
86faca509.11.2006
 Higher Learning (1995) (2CD)
3faca509.11.2006
 Hard Luck (2006) (2CD)
1faca509.11.2006
 Hannibal (2006)
20faca509.11.2006
 Hannibal (2006) (2CD)
10faca509.11.2006
 Witches of The Caribbean
11gams08.11.2006
 Twin Peaks (1990) S1
15faca507.11.2006
 Stir Of Echoes (1999) (2CD)
2faca507.11.2006
 Sharpes Challenge (2006) (2CD)
2faca507.11.2006
 Prison Break S02e10
63faca507.11.2006
 The Pelican Brief (1993) (2CD)
4faca507.11.2006
 Kisses And Caroms (2006)
3faca507.11.2006
 Hocus Pocus (1993)
8faca507.11.2006
 Hard Luck (2006)
12faca507.11.2006
 Varsity Blues (1999) (2CD)
2faca503.11.2006
 Transamerica (2005) (2CD)
8faca503.11.2006
 The Fly II (1989)
9faca503.11.2006
 Superman Returns (2006)
83faca503.11.2006
 Snakes On A Plane (2006)
48faca503.11.2006
 Severance (2006)
11faca503.11.2006
 Rosalie Goes Shopping (1989)
12faca503.11.2006
 Road House 2 (2006) (2CD)
6faca503.11.2006
 Prison Break S02e09
26faca503.11.2006
 Prison Break S02e09
55faca503.11.2006
 Nacho Libre (2006) (2CD)
5faca503.11.2006
 Money Train (1995)
15faca503.11.2006
 Man About Town (2006)
19faca503.11.2006
 Lost S3x05
44faca503.11.2006
 Little Man (2006)
81faca503.11.2006
 Lady In The Water (2006)
36faca503.11.2006
 Kidnapped (2006) S1x1 - 3
19faca503.11.2006
 Jeremiah Johnson (1972) (2CD)
6faca503.11.2006
 Jeremiah Johnson (1972)
6faca503.11.2006
 Elementarteilchen (2006)
5faca503.11.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine