StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Devil's Own (1997) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Devil's Own (1997) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.177 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 03.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Devils.Own.(1997).BDRip.x264.AC3-TLF.CD1.srt

1
00:00:26,498 --> 00:00:29,168
SEVERNA IRSKA 1972

2
00:01:44,000 --> 00:01:48,380
Kak?en ti je bil dan?
Malo hladen.

3
00:01:48,714 --> 00:01:54,094
Kak?en je bil Frankie?
Frankie je bil ?udovit.

4
00:01:54,511 --> 00:01:57,097
Ali si la?na?
Dobro.

5
00:01:58,516 --> 00:02:01,478
Ne bom ti dala preve?.

6
00:02:09,486 --> 00:02:15,284
Blagoslovljen bodi Bog, za vso
hrano , ki jo bomo prejeli....

7
00:02:19,704 --> 00:02:23,000
Ne!

8
00:02:28,508 --> 00:02:32,386
Sino?i je oboro?en oseba vdrl v hi?o
v oddaljenem obalnem delu

9
00:02:32,803 --> 00:02:37,684
in ustrelila mo?kega, ki se je vedelo,
da je simpatizer republikancev.

10
00:02:38,101 --> 00:02:44,984
To je zadnja od mnogih umorov,
ko so prekinili mirovna pogajanja.

11
00:02:46,902 --> 00:02:49,823
SEME ZLA

12
00:03:54,518 --> 00:03:57,896
To je va?a tar?a, gospodjeFrankie Maguire.

13
00:03:58,188 --> 00:04:02,317
Odgovoren za smrt
11 rednih vojakov,

14
00:04:02,693 --> 00:04:08,1

The.Devils.Own.(1997).BDRip.x264.AC3-TLF.CD2.srt

1
00:00:31,020 --> 00:00:34,023
Ali si v redu, Tommy ?

2
00:00:39,111 --> 00:00:44,324
Danes je bilo streljanja.
Eddie je ubil fanta.

3
00:00:45,616 --> 00:00:51,998
Ubil je slabega fanta ? Ne tako
slabega. Videl sem njegov dosje.

4
00:00:52,498 --> 00:00:56,000
Par neumnosti, ali...

5
00:01:01,923 --> 00:01:04,801
Ubogi Eddie.

6
00:01:12,099 --> 00:01:15,727
Zaustavi.
Slabo mi je.

7
00:01:47,506 --> 00:01:51,509
Ali ti je sedaj bolje ?
Daj mi minuto.

8
00:01:51,801 --> 00:01:54,887
Ima? izganjalca tukaj.

9
00:01:56,012 --> 00:01:59,517
Najbolj?ega v New Yorku.

10
00:01:59,683 --> 00:02:03,603
Oprosti...
V redu.

11
00:02:04,688 --> 00:02:07,982
Te lahko nekaj vpra?am ?

12
00:02:08,315 --> 00:02:12,111
Ali si kdaj koga ubil ?

13
00:02:15,989 --> 00:02:19,910
Ne, nikoli nisem nobenega ubil.

14
00:02:20,202 --> 00:02:23,705
?tirikrat sem izvlekel pi?tolo.

15
00:02:24,706 --> 00:02:27,582
?tirikrat v 23 letih.

16
00:02:29,209 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Devil's Own (1997)
2faca503.11.2007
 The Devil's Own (1997)
2faca530.04.2009
 The Devil's Own (1997) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Devil's Own (1997) (2CD)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Inland Empire (2006)
0faca503.06.2008
 Meet The Spartans (2008)
10faca503.06.2008
 Pompeii - The Last Day (2003)
3faca503.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
0faca503.06.2008
 Vampires (1998) (3CD)
2faca503.06.2008
 Hollywood Ending (2002) (2CD)
0faca503.06.2008
 There Will Be Blood (2007)
6faca503.06.2008
 Bee Movie (2007)
2faca503.06.2008
 Direct Action (2004)
1faca503.06.2008
 High Sierra (1941)
0faca503.06.2008
 Road To Perdition (2002) (2CD)
0faca503.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
0faca503.06.2008
 Jumper (2008)
3faca503.06.2008
 The Hunger (1983)
1faca503.06.2008
 The Right Temptation (2000)
0faca503.06.2008
 Vantage Po (2008) (2CD)
1faca503.06.2008
 Hallam Foe (2007) (2CD)
1faca503.06.2008
 Cloverfield (2008)
6faca503.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull
115gams03.06.2008
 10 Items Or Less (2006) (2CD)
9faca525.05.2008
 Meet The Spartans (2008)
31faca525.05.2008
 Delirious (2006)
3faca525.05.2008
 The Mirror Crack'd (1980)
1faca525.05.2008
 The Prince And Me 2 (2006)
12faca525.05.2008
 Shortbus (2006) (2CD)
1faca525.05.2008
 Kings of The Sun (1963)
2faca525.05.2008
 The Golden Compass (2007)
2faca525.05.2008
 Evil Under The Sun (1982)
6faca525.05.2008
 The Eye (2008) (2CD)
2faca525.05.2008
 The Eye (2008) (2CD)
2faca525.05.2008
 Dinosaur (2000)
7faca525.05.2008
 The Golden Compass (2007)
11faca525.05.2008
 The Four Musketeers (1974)
3faca525.05.2008
 P S , I Love You (2007)
27faca523.05.2008
 Casino Royale (2006) (2CD)
1faca523.05.2008
 Path To War (2002) (2CD)
1faca523.05.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine