StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Dreamers (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Dreamers (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.360 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 30.05.2007

Predpogled podnapisov

the dreamers.cd2.slo.srt

1
00:00:00,280 --> 00:00:00,640
Moja ljubezen.

2
00:00:01,600 --> 00:00:03,160
Moja prva ljubezen.

3
00:00:04,840 --> 00:00:06,480
Moja velika ljubezen.

4
00:00:07,440 --> 00:00:09,200
Moj veliki ljubimec.

5
00:00:10,440 --> 00:00:11,920
Moj Valentin.
Moj sme?ni Valentin.

6
00:00:46,240 --> 00:00:48,760
Mislil sem, da si imela mnogo ljubimcev.

7
00:00:51,960 --> 00:00:55,520
Ko sem te prvi? uzrl v kinoteki,
tebe in Thea...

8
00:00:56,960 --> 00:00:58,560
izgledala si tako cool.

9
00:01:00,640 --> 00:01:03,200
Tako sofisticirano.

10
00:01:04,400 --> 00:01:06,120
Kot filmska zvezda.

11
00:01:06,760 --> 00:01:07,920
Saj sem bila.

12
00:01:09,200 --> 00:01:11,160
Igrala sem Matthew.

13
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
Kako sta ti in...

14
00:01:20,240 --> 00:01:22,200
kako ste ti in Theo...

15
00:01:23,360 --> 00:01:25,880
postala tak?na
kakr?na sta?

16
00:01:26,480 --> 00:01:27,400
Theo in jaz?

17
00:01:29,480 --> 00:01:31,800
To j

the dreamers.cd1.slo.srt

1
00:01:03,898 --> 00:01:07,809
SANJA?I

2
00:02:22,809 --> 00:02:26,271
Prvi? ko sem si ogledal film
v francoski Kinoteki...

3
00:02:26,563 --> 00:02:29,316
sem pomislil, da bi Francozi le...

4
00:02:29,608 --> 00:02:32,611
umestili kinodvorano
znotraj pala?e.

5
00:02:43,788 --> 00:02:46,791
To je bil film Sama Fuelerja
"Shock corridor".

6
00:02:47,125 --> 00:02:50,754
Njegove slike so bile tako vplivne,
da si obstal kot hipnotiziran.

7
00:02:53,715 --> 00:02:56,176
Vstopil sem v 20-ta leta.
Bila so pozna 60-ta.

8
00:02:56,509 --> 00:02:59,220
In v Pariz sem pri?el za leto
dni ?tudirat franco??ino.

9
00:02:59,512 --> 00:03:01,931
Tu sem pridobil pravo izobrazbo.

10
00:03:03,850 --> 00:03:07,770
Postal sam ?lan ne?esa kar je bilo
podobno svobodnja?ki masonski lo?i.

11
00:03:08,188 --> 00:03:10,482
Masonska lo?a filmofilev.

12
00:03:10,773 --> 00:03:12,859
Dobili smo vzdevek filmofili.

13
00:03:20,366 --> 00:03:22,201
Jaz sam bil eden izmed ne





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Dreamers
28faca527.04.2005
 The Dreamers (2003) (3CD)
1faca509.04.2007
 The Dreamers (2CD)
7faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Kyle Xy S1e3 (2006)
1faca530.05.2007
 The Last Sin Eater (2007)
5faca530.05.2007
 Planet Earth S1e7 (2006)
2faca530.05.2007
 The Invincible Iron Man (2007) Sl23
49faca530.05.2007
 Rush Hour 2 (2001) Sl25
2faca530.05.2007
 Lord of The Rings - The Two Towers Extended
22faca530.05.2007
 Lord of The Rings - The Return of The King Extended
50faca530.05.2007
 Lord of The Rings - The Fellowship of The Ring Extended
31faca530.05.2007
 Le Locataire (1976) Sl
0faca530.05.2007
 Just Cause (1995) Sl
10faca530.05.2007
 House S02e16
2faca530.05.2007
 Hook
7faca530.05.2007
 Harsh Times (2005) Sl
16faca530.05.2007
 Fa Yeung Nin Wa
1faca530.05.2007
 Carnivale S02e04
3faca530.05.2007
 Friends S10e9 (1994)
4faca527.05.2007
 Poirot S2e1 (1989)
8faca527.05.2007
 Seraphim Falls (2006)
1faca527.05.2007
 Ghost Rider (2007) (2CD)
5faca527.05.2007
 Star Wars - Episode VI - Return of The Jedi (1983) (2CD)
2faca527.05.2007
 Titan A E (2000)
3faca527.05.2007
 Back To The Future (1985)
8faca527.05.2007
 Friends S5e23 (1994)
3faca527.05.2007
 Lost S3e23 (2004)
17faca527.05.2007
 Carnivale S2e4 (2003)
4faca527.05.2007
 Infamous (2006) (2CD)
0faca527.05.2007
 Seraphim Falls (2006) (2CD)
0faca527.05.2007
 Ghost Rider (2007)
7faca527.05.2007
 Lost S3e22 (2004)
8faca527.05.2007
 The Shadow Walkers (2005)
1faca527.05.2007
 Alone With Her (2006)
3faca527.05.2007
 Friends S5e21 (1994)
5faca527.05.2007
 Barbarella (1968)
3faca527.05.2007
 Clear And Present Danger (1994)
2faca527.05.2007
 Hook (1991)
8faca527.05.2007
 La Science Des Reves (2006) (2CD)
1faca527.05.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine