StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Dresden Files S1e2 (2007)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Dresden Files S1e2 (2007) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.691 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 21.05.2007

Predpogled podnapisov

The.Dresden.Files.S01E02.WS.DSR.XviD-ORENJi.srt

1
00:00:00,400 --> 00:00:03,099
Postaviti na vrata napis
??arovnik? je kot postaviti napis,


2
00:00:03,100 --> 00:00:04,833
ki pravi 'blazne?i dobrodo?li'.

3
00:00:05,300 --> 00:00:07,233
Ne, da so vse moje stanke nore,

4
00:00:07,700 --> 00:00:09,999
ampak oni mislijo,
da sem jaz malo nor.


5
00:00:10,000 --> 00:00:11,599
Ho?ejo, da me?em uroke,

6
00:00:11,700 --> 00:00:13,283
premikam stvari,
ne da bi se jih dotaknil


7
00:00:13,318 --> 00:00:14,867
in seveda, da lahko
vidim mrtve ljudi.


8
00:00:14,900 --> 00:00:16,900
Ne razumite me narobe,
ve?ino teh stvari lahko storim


9
00:00:17,000 --> 00:00:18,966
ampak, ko je potrebno
opraviti z duhovi,


10
00:00:19,002 --> 00:00:20,935
bi si raje pustil vrtati zob.

11
00:00:23,350 --> 00:00:25,132
?uti? hladno mesto

12
00:00:25,133 --> 00:00:27,166
ali kakorkoli ?e to imenujete.

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,067
Ni? ne zaznavam.

14





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine