StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Dukes of Hazzard (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Dukes of Hazzard (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.984 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

The Dukes Of Hazzard CD1.srt

1
00:00:02,400 --> 00:00:12,400
Po zvo?nem zapisu prevedel
in priredil: Balkanboy

2
00:00:15,400 --> 00:00:17,100
Dobrodo?li v mesto Hazzard.

3
00:00:17,700 --> 00:00:20,400
Majhno mesto kjer se vsi poznajo in...

4
00:00:21,000 --> 00:00:24,000
kjer si vsi najdejo ?as tudi za pogovor.

5
00:00:25,100 --> 00:00:29,000
Nekateri celo pravijo da so tukaj
izumili jabol?no pito.

6
00:00:30,100 --> 00:00:34,500
V bistvu se tukaj odvija vse
malce po?asneje.

7
00:00:36,200 --> 00:00:38,500
Razen ?e se ne pi?e?...

8
00:00:39,700 --> 00:00:41,100
Duke(car).

9
00:01:00,900 --> 00:01:04,800
V dobrem stanju je. - Dajva Bo,
pri Boarsu je happy hour...

10
00:01:05,300 --> 00:01:06,900
midva pa ?e morava dostaviti dva zaboja.

11
00:01:07,400 --> 00:01:11,800
Vedno je happy hour, Luke.
Lahko pa greva tudi po bli?njici.

12
00:01:31,200 --> 00:01:32,100
Zdravo Luke.

13
00:01:34,800 --> 00:01:36,000
Odnesem to.

14
00:01:36,600 --> 00:01:39,600
Misli? da je to

The Dukes Of Hazzard CD2.srt

1
00:00:03,400 --> 00:00:05,200
Na?la sva to na na?i farmi,
vendar nimava pojam kaj je to.

2
00:00:07,500 --> 00:00:10,200
Ne vem, ampak lahko gremo
takoj preverit.

3
00:00:10,600 --> 00:00:12,000
Samo da se oble?em,
po?akajte me spodaj.

4
00:00:12,500 --> 00:00:14,600
Kar tukaj bova po?akal.
- Spodaj bo tudi vredu.

5
00:00:19,300 --> 00:00:21,900
To se dogaja Luke,
vedno se to dogaja.

6
00:00:25,000 --> 00:00:27,800
Ve? Bo, tvoj avto mi je zares v?e?.
Prava zver je.

7
00:00:28,400 --> 00:00:31,000
V bistvu je "on"
a ne, Katie?

8
00:00:37,700 --> 00:00:39,300
Saj nisem peljal prehitro.

9
00:00:57,500 --> 00:01:00,400
A veste kako hitro ste peljali?
- Kaj?

10
00:01:01,100 --> 00:01:03,300
Kako hitro ste peljali?

11
00:01:05,700 --> 00:01:08,600
Ne vem, deset?
- Osem.

12
00:01:09,100 --> 00:01:11,800
A ni dovoljeno deset?
- Ja, je.

13
00:01:14,100 --> 00:01:18,200
A sta vidva sploh policaja?
- ?olska policaja.

14
00:01:24,900 --> 00:01





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Dukes Of Hazzard
40Dejvione15.01.2006
 The Dukes of Hazzard
23faca505.03.2006
 The Dukes of Hazzard
26faca524.03.2006
 The Dukes of Hazzard (2005)
2faca523.12.2008
 The Dukes of Hazzard (2CD)
8faca505.03.2006
 The Dukes of Hazzard (2CD)
4faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Dukes of Hazzard
23faca505.03.2006
 The Dukes of Hazzard (2CD)
8faca505.03.2006
 DTox PDSv2
2faca505.03.2006
 Dr Strangelove or (2CD)
5faca505.03.2006
 Dr Dolittle
12faca505.03.2006
 Dr Dolittle 2
11faca505.03.2006
 Drop Zone (2CD)
1faca505.03.2006
 Dracula (2CD)
2faca505.03.2006
 Down with Love
8faca505.03.2006
 Down by Law
2faca505.03.2006
 Double Vision
1faca505.03.2006
 Dorm Daze
22faca505.03.2006
 The Door in the Floor
3faca505.03.2006
 The Door in the Floor
4faca505.03.2006
 The Door in the Floor The (2CD)
5faca505.03.2006
 Doom
18faca505.03.2006
 Doom
18faca505.03.2006
 Doom
19faca505.03.2006
 Doom
39faca505.03.2006
 Doom (2CD)
5faca505.03.2006
 Doom (2CD)
15faca505.03.2006
 Donnie Brasco
28faca505.03.2006
 Donnie Brasco (2CD)
5faca505.03.2006
 Domino (2CD)
5faca505.03.2006
 Domino (2CD)
12faca505.03.2006
 Dolores Claiborne slo
4faca505.03.2006
 Doing Hard Time
1faca505.03.2006
 Dodgeball
18faca505.03.2006
 Dodgeball (2CD)
4faca505.03.2006
 DoctorZhivago (2CD)
11faca505.03.2006
 Dirty War
1faca505.03.2006
 Dirty Harry
9faca505.03.2006
 Dirty Dancing Havana Nights (2CD)
26faca505.03.2006
 Die Hard Trilogy
12faca505.03.2006
 Die Hard 3 Trilogy
20faca505.03.2006
 Die Hard 2
10faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine