StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Fly

DOWNLOAD Podnapisi za film The Fly v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.325 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

The Fly(1986).srt

1
00:00:33,000 --> 00:00:39,100
M U H A

2
00:02:04,700 --> 00:02:06,400
S ?im se ukvarjam?

3
00:02:06,700 --> 00:02:09,900
Z ne?em, kar bo spremenilo svet...

4
00:02:09,500 --> 00:02:11,600
...in ljudsko ?ivljenje,
kot ga poznamo.

5
00:02:11,700 --> 00:02:15,900
Spremenilo ga bo zelo ali pa samo malo.
Bodi bolj natan?en.

6
00:02:15,700 --> 00:02:18,800
Ho?e?, da sem natan?nej?i
tukaj, kjer...

7
00:02:18,500 --> 00:02:22,700
...polovica znanstvenikov prislu?kuje?

8
00:02:22,700 --> 00:02:24,100
Kje pa potem?

9
00:02:25,500 --> 00:02:28,900
Lahko se vrneva
v moj laboratorij.

10
00:02:29,400 --> 00:02:33,700
Naredil nama bom kapu?ino.
Imam svoj avtomat.

11
00:02:33,500 --> 00:02:36,700
Ne neki brezvezni
plasti?ni model.

12
00:02:36,500 --> 00:02:41,600
Pravi esspreso avtomat
z orlom na vrhu.

13
00:02:41,800 --> 00:02:44,900
Ob?utek imam,
da ne zahaja? pogosto ven.

14
00:02:44,700 --> 00:02:48,500
Tako se ti zdi?
Da.

15
00:02:57,9

The Fly.srt

{624}{777}M U H A
{3370}{3414}S ?im se ukvarjam?
{3432}{3510}Z ne?em, kar bo spremenilo svet...
{3516}{3569}...in ljudsko ?ivljenje,|kot ga poznamo.
{3580}{3686}Spremenilo ga bo zelo ali pa samo malo.|Bodi bolj natan?en.
{3704}{3781}Ho?e?, da sem natan?nej?i|tukaj, kjer...
{3787}{3890}...polovica znanstvenikov prislu?kuje?
{3910}{3942}Kje pa potem?
{3996}{4082}Lahko se vrneva | v moj laboratorij.
{4111}{4159}Naredil nama bom kapu?ino.
{4165}{4229}Imam svoj avtomat.
{4235}{4317}Ne neki brezvezni |plasti?ni model.
{4326}{4453}Pravi esspreso avtomat|z orlom na vrhu.
{4483}{4561}Ob?utek imam,|da ne zahaja? pogosto ven.
{4571}{4667}Tako se ti zdi?|Da.
{4967}{5063}Moti? se.|Mislim, da se res ho?e? pogovarjati z mano.
{5072}{5160}?al mi je, ampak moram opraviti |?e tri intervjuje do konca zabave.
{5167}{5246}Ampak oni nimajo ni?esar,|s ?imer bi spremenili svet.
{5260}{5293}Pravijo, da imajo.
{5335}{5382}Da, ampak la?ejo.
{5397}{5431}Jaz pa ne.
{5617}{5653}Ti je slabo?
{5673}{5754}Ne...Da
{577





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Fly
1faca512.08.2006
 The Fly II (1989)
9faca503.11.2006
 The Flying Deuces (1939)
0faca526.06.2008
 The Flying Scotsman (2006)
1faca510.10.2007
 The Flying Scotsman (2006) (2CD)
0faca512.10.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine