StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Fog (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Fog (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.220 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 15

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

f-cd2-c00ldude.srt

1
00:03:34,507 --> 00:03:36,839
Bom jaz, teta Connie.

2
00:03:39,111 --> 00:03:40,339
Halo?
-Andy.

3
00:03:40,546 --> 00:03:43,037
Jaz sem. Pomiriti se mora?
in me poslu?ati, prav?

4
00:03:43,249 --> 00:03:45,513
Prav.
-Kje si na?el glavnik?

5
00:03:46,285 --> 00:03:48,685
Na pla?i.
Pri veliki skali.

6
00:03:48,988 --> 00:03:52,321
Andy, no?em, da pobira?
?e kaj na pla?i,

7
00:03:52,525 --> 00:03:54,117
razen, ?e sem s tabo.
Razume??

8
00:03:54,326 --> 00:03:55,953
Zakaj?
-Andy.

9
00:03:56,362 --> 00:03:58,592
Jezus.
Prav, obljubim. Adijo.

10
00:03:59,098 --> 00:04:00,531
Adijo.

11
00:04:03,202 --> 00:04:05,397
Kaj je mama hotela, Andy?

12
00:04:06,205 --> 00:04:07,934
Ni?.

13
00:04:09,775 --> 00:04:12,005
Lahko grem na pla?o?

14
00:04:12,978 --> 00:04:15,037
Le vrni se pred temo, sr?ek.

15
00:04:15,247 --> 00:04:16,805
Bom.

16
00:04:29,862 --> 00:04:31,693
O?e Malone?

17
00:04:36,769 --> 00:04:38,498
O?e?

18
00:05:0

f-cd1-c00ldude.srt

1
00:01:16,775 --> 00:01:19,369
Malone!

2
00:02:24,376 --> 00:02:27,504
Williams, kaj je?
Kaj smo zadeli?

3
00:02:27,713 --> 00:02:30,181
Ne vem.
Nekaj je v vodi.

4
00:02:30,649 --> 00:02:32,514
Osvobodi nas, Williams.

5
00:02:33,352 --> 00:02:36,844
Mirno, Wayne.
-Nekaj je spodaj.

6
00:02:37,623 --> 00:02:39,420
Odstrani.

7
00:02:41,460 --> 00:02:42,722
Ni?esar ne vidim.

8
00:02:51,637 --> 00:02:53,332
Williams.

9
00:03:20,566 --> 00:03:21,828
Hej, tam zunaj.

10
00:03:22,034 --> 00:03:24,764
Dobili ste eno in edino
Stevie Wayne,


11
00:03:24,970 --> 00:03:27,461
oddajam iz svojega majhnega
koti?ka na svetu,


12
00:03:27,673 --> 00:03:31,473
visoko v KAB-ovem svetilniku
na otoku Antonio.


13
00:03:31,677 --> 00:03:35,374
Vreme je popolno za posvetitev
kipa, ki bo ta teden


14
00:03:35,881 --> 00:03:39,510
v ?ast snovalcem zaliva Antonio.

15
00:03:39,718 --> 00:03:42,619
Torej se odpravite v





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Fog
251faca527.04.2005
 The Fog (1980) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Fog (2CD)
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine