StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Foreigner (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Foreigner v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.952 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

The Foreigner.sub

{905}{960}Var?ava, Poljska
{1279}{1356}SMRTONOSNA PO?ILJKA
{1991}{2035}{Y:i}Dobimo se v Zygmunt Pillarju.
{3297}{3333}Upam, da se |bo izpla?alo.
{3375}{3460}- Prehladno je za la?ne preplahe.|- In za kocke ledu.
{3556}{3619}Verjetno smo|prestregli tajno zvezo.
{3672}{3724}Obstaja samo en|na?in, da to potrdimo.
{4169}{4194}Zdaj...
{4312}{4397}- Nehajte!|- Kje je po?iljka?
{4406}{4472}- Ne vem.|- Dunoise, ali je pri tebi?
{4513}{4538}Ne.
{4631}{4670}Kje je po?iljka?
{4705}{4815}Zapomnite si, da oseba, ki jo ??itite,|sedi v topli sobi...
{4830}{4914}...ne da bi se niti malo|zavzemala za va?e dobro.
{4934}{5071}Preve? ste zamudili,|g. Olyphante.
{5093}{5177}Saj je ?e...
{5203}{5258}...predana.
{5297}{5385}Ne morem vam povedati,|kako sem razo?aran.
{5390}{5497}Dam vam 10 sekund, da mi|poveste, komu je bila predana.
{5550}{5693}- Deset, devet, osem, sedem...|- Prenehajte, prosim vas! Zamujate.
{5710}{5792}?est, pet, ?tiri...
{5808}{5871}- Tri, dva...|- Nevarno je.
{5880}{5959}- Kaj je nevarno?|

Foringer.sub

{3747}{3815}VAR?A VA,|POLJSKA
{4007}{4056}V glavni vlogi
{4097}{4161}SMRTONOSNA PO?lLJKA
{4250}{4331}lgrajo ?e
{4785}{4865}Dobiva se pri|Zygmuntovem stebru.
{5208}{5281}Glasba
{5635}{5703}Fotografija
{5960}{6018}Scenarij
{6039}{6114}Le glej,|da nisem hodil zaman.
{6118}{6210}Premrzlo je za la?ne alarme.|-Tudi za ledene kocke.
{6281}{6362}O?itno smo|pretrgali zvezo.
{6366}{6440}Samo na en na?in|se lahko prepri?amo.
{6444}{6495}Pruducenti
{6629}{6703}Re?iser
{7026}{7137}Kje je paket!?|-Ne vem.
{7141}{7233}Dunois, ga ima? -Ne.
{7314}{7434}Kje je paket?|Kogar koli ?e ??iti?,
{7439}{7581}ta sedi nekje na toplem|in ne misli, kako je s tabo.
{7614}{7741}Prepozni ste,|gospod Olyphant.
{7804}{7896}Paket je ?e poslan.
{7956}{8084}Ta podatek me je razo?aral.
{8088}{8167}Dam ti 10 sekund,|da pove?, komu.
{8205}{8309}Deset, devet, osem, sedem...|-Prosim, ne! Prepozno je!
{8313}{8415}...?est, pet, ?tiri...
{8438}{8520}...tri, dve...|-Nevarna je. -Kaj?
{8542}{8603}Resnica!
{8835}{8920}Poznal te je,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Foreigner (2003)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine