StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Fountain (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Fountain (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.767 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 19.12.2007

Predpogled podnapisov

The Fountain 2006 CD1.srt

1
00:00:36,763 --> 00:00:40,496
Torej, Gospod iz?ene
Adama in Evo iz raja,

2
00:00:40,596 --> 00:00:44,791
ter postavi plamen
bliskajo?ega se me?a,

3
00:00:44,891 --> 00:00:48,628
da za??iti drevo ?ivljenja.
Geneza 3:24

4
00:02:01,400 --> 00:02:04,095
Dovolite nam dokon?ati.

5
00:02:08,000 --> 00:02:12,000
THE FOUNTAIN

6
00:02:19,585 --> 00:02:23,489
Morda je zaseda.
-Je.

7
00:02:23,589 --> 00:02:26,319
Kaj bomo torej storili?

8
00:02:26,825 --> 00:02:29,418
Prebili se bomo skozi.

9
00:03:25,818 --> 00:03:27,553
Tam!

10
00:03:27,653 --> 00:03:30,214
Vidim ga.

11
00:03:44,903 --> 00:03:47,268
Pogani!

12
00:03:57,416 --> 00:03:59,785
Nadaljujte naprej.
-Umik!

13
00:03:59,885 --> 00:04:03,218
Ne! Ne ustavljajte se.

14
00:04:23,075 --> 00:04:27,913
Njena re?itev smo, in pod njenim
vodstvom bomo ?iveli ve?no.

15
00:04:28,013 --> 00:04:30,883
Ne bom umrl.
Ne tukaj, ne zdaj!

16
00:04:30,983 --> 00:04:34,145
Nikoli!

17
00:06:24,13

The Fountain 2006 CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
da pripravite Cain.

2
00:00:06,243 --> 00:00:10,042
Ponjo grem. Poskrbela bo za to.

3
00:00:29,132 --> 00:00:32,202
Kaj pa misli?, da po?ne??

4
00:00:32,302 --> 00:00:36,740
Takih rezultatov se ne zavr?e.
Ponovi postopek, dobi potrditev.

5
00:00:36,840 --> 00:00:42,379
Da je tumor nespremenjen?
Do takrat bo mrtva.

6
00:00:42,479 --> 00:00:44,970
Tommy.

7
00:00:47,984 --> 00:00:50,349
Napad je imela.

8
00:00:52,989 --> 00:00:56,014
Tako mi je ?al.

9
00:00:57,461 --> 00:01:00,225
Kako ji gre?
-Stabilna je.

10
00:01:01,097 --> 00:01:03,588
Kdo je z njo?

11
00:01:04,501 --> 00:01:07,170
Sama je?
-Po?itek potrebuje.

12
00:01:07,270 --> 00:01:12,175
Nih?e ne odkrije novih zdravil
?ez no?. Nih?e! Nisi razumen.

13
00:01:12,275 --> 00:01:15,212
Ne more? vsega ozdraviti.
-Ne govori mi, kaj zmorem.

14
00:01:15,312 --> 00:01:21,978
?ena te potrebuje. Zakaj si tu?
-Zakaj pa misli?, da sem tu.

15
00:01:30,093 --> 0





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine