StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Generals Daughter (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Generals Daughter (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.938 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The General's Daughter - CD2.srt

1
00:00:13,800 --> 00:00:16,360
?tevilka pet.

2
00:00:17,160 --> 00:00:21,880
- O! Tokrat si dobil polkovnika a?
- Utihni, EIkinse.

3
00:00:25,880 --> 00:00:28,960
Izkori??al si to, da si bil
njen psihiater, kajne?

4
00:00:30,240 --> 00:00:34,960
EIisabeth, ki sem jo jaz poznal
je bila druga?na od ?enske na kaseti.

5
00:00:35,200 --> 00:00:38,520
In tukaj obstaja neposredna povezava,
kajne?

6
00:00:40,080 --> 00:00:44,640
Mi bo? zaradi tega pulil nohte s prstov?

7
00:00:59,760 --> 00:01:03,040
Kaj se je zgodilo
drugo leto v West Pointu?

8
00:01:11,920 --> 00:01:16,360
Ti si ubijalec ali pa si sodeloval pri umoru!
Kakorkoli ?e ti si kon?al!

9
00:01:16,600 --> 00:01:19,920
Nih?e te ne bo izvlekel iz tu.

10
00:01:20,160 --> 00:01:22,880
Bilo je stra?no.

11
00:01:27,600 --> 00:01:30,640
Bilo je stra?no. Nadaljuj.

12
00:01:32,480 --> 00:01:36,720
- Goljufala je, varaIa, IagaIa, kaj?
- Huje.

13
00:01:36,960 --> 00:01:39,800
- Droge.
- Huje.

14

The General's Daughter - CD1.srt

1
00:00:50,640 --> 00:00:53,360
Mislim, da ste vsi
pripravljeni na zabavo

2
00:00:53,600 --> 00:00:57,400
Ura je 8,sobota zve?er
in ?e vedno je vro?e...

3
00:01:07,000 --> 00:01:10,800
GENERALOVA H?I

4
00:02:02,520 --> 00:02:05,680
Vsi, mirno!

5
00:02:07,120 --> 00:02:10,640
Na pozdrav!

6
00:02:32,240 --> 00:02:36,720
Dokumente prosim.
Narednik White, izvolite.

7
00:02:37,880 --> 00:02:41,640
mislim, da bom. HvaIa Iepa.

8
00:03:30,440 --> 00:03:35,120
In sedaj,
veIiki generaI, veIiki prijateIj...

9
00:03:35,360 --> 00:03:38,640
"Borbeni" Joe CampbeII.

10
00:03:49,280 --> 00:03:51,960
Sedite.

11
00:03:56,880 --> 00:04:02,480
HvaIa vsem. Kot veste se
uradno upokojim naslednji teden.

12
00:04:02,720 --> 00:04:08,080
Toda tukaj, zdaj, nocoj z vami to je...

13
00:04:08,320 --> 00:04:12,680
...moje je pravo upokojevanje.
Zato ker smo skupaj spoznali strah.

14
00:04:12,920 --> 00:04:16,760
Skupaj smo prelivali kri.
Se borili z bole?ino in trpl





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine