StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Getaway (1972) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Getaway (1972) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.464 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 19.10.2007

Predpogled podnapisov

The Getaway 1972_1.srt

1
00:01:04,680 --> 00:01:06,318
Mislim, da lahko za?nemo.

2
00:01:06,720 --> 00:01:09,075
Pro?nja za pogojni izpust
Cartera "Doca" McCoya.

3
00:01:09,160 --> 00:01:10,559
Je odvetnik prisoten?

4
00:01:10,640 --> 00:01:13,996
Da, gospod. Jaz sem Eugene Stewart,
zastopam g. McCoya.

5
00:01:19,320 --> 00:01:22,835
Carter McCoy, kazen od 1. do 10.
let zaradi oboro?enega ropa.

6
00:01:23,280 --> 00:01:25,669
Prvi prekr?ek v dr?avi Texas.

7
00:01:26,360 --> 00:01:28,794
Iskan v dr?avi Ohio zaradi
oboro?enega napada...

8
00:01:28,880 --> 00:01:29,994
in oboro?enega ropa.

9
00:01:30,079 --> 00:01:33,151
Dr?ava Ohio je umaknila obto?nico,
g. predsednik.

10
00:01:33,519 --> 00:01:36,158
G. McCoy za ta primer ni ve? obto?en.

11
00:01:39,919 --> 00:01:40,908
Dosti sre?e, ?lovek.

12
00:01:40,999 --> 00:01:41,988
BEG

13
00:01:42,079 --> 00:01:43,432
G. McCoy je odslu?il 4 leta.

14
00:01:43,519 --> 00:01:45,669
Njegovo vedenje je zadovoljivo.

15
00:

The Getaway 1972_2.srt

1
00:00:06,560 --> 00:00:08,391
Pogovarjaj se kaj, Harold.

2
00:00:09,520 --> 00:00:11,158
Bilo bi dobro zate.

3
00:00:12,679 --> 00:00:13,953
Pomirilo te bi.

4
00:00:15,999 --> 00:00:18,069
Nekaj bi ga moralo pomiriti.

5
00:00:19,839 --> 00:00:21,909
Nekaj bi ga moralo pomiriti.

6
00:00:22,479 --> 00:00:24,753
Zakaj gremo v El Paso, Rudy?

7
00:00:26,678 --> 00:00:28,396
I??em en kov?ek.

8
00:00:28,518 --> 00:00:30,110
V hotelu Laughlin.

9
00:00:35,078 --> 00:00:36,227
Ti si Laughlin?

10
00:00:36,318 --> 00:00:38,035
Da, gospod, ?e od nekdaj.

11
00:00:38,717 --> 00:00:41,106
To je moja ?ena, tisto tam pa Junior.

12
00:00:43,197 --> 00:00:44,471
?estitam.

13
00:00:44,637 --> 00:00:46,912
Potrebujem sobo.
- Ni vam je ve? potrebno iskati.

14
00:00:46,997 --> 00:00:49,271
Tukaj imamo samo veliko sob.

15
00:00:49,436 --> 00:00:50,835
Podpi?ite tukaj.

16
00:00:51,596 --> 00:00:53,473
Potrebujem pet dolarjev vnaprej.

17
00:00:53,996 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Getaway NiX
11faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine