StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Godfar Part 1 (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Godfar Part 1 (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.852 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

The Godfather cd2.srt

1
00:00:51,350 --> 00:00:53,561
Prevzemite.

2
00:01:10,578 --> 00:01:13,539
Rada te imam, dedek.

3
00:01:15,124 --> 00:01:18,461
Oprosti, o?e. Ne pozna te ?e.

4
00:01:19,295 --> 00:01:22,340
Velik si ?e. Daj to dedku.
Bom.

5
00:01:22,590 --> 00:01:28,763
``Okrevaj ?im prej, dedi, kmalu
bi te rad spet videl. Tvoj, Frank.``

6
00:01:31,974 --> 00:01:34,060
K mami pojdi.

7
00:01:34,310 --> 00:01:36,729
Dol jih odpelji.

8
00:01:42,485 --> 00:01:44,946
Tudi ti, Carlo.

9
00:01:46,197 --> 00:01:47,865
Ven.

10
00:02:08,219 --> 00:02:12,306
- Kaj je, Carlo?
Utihni in pripravi mizo.

11
00:02:28,948 --> 00:02:35,287
Po McCluskeyjevi smrti nam je policija
zelo ote?ila poslovanje.

12
00:02:36,747 --> 00:02:41,752
Tudi nekatere dru?ine.
Veliko je zamer.

13
00:02:42,002 --> 00:02:45,381
?e udarijo po nas, vrnemo.

14
00:02:45,923 --> 00:02:50,469
Z zvezami pri ?asopisih
smo spravili na dan marsikaj

15
00:02:50,719 --> 00:02:54,932
o McCluskeyjevih z

The Godfather cd1.srt

1
00:00:48,465 --> 00:00:50,968
Verjamem v Ameriko.

2
00:00:51,343 --> 00:00:54,263
V Ameriki sem si pridobil imetje.

3
00:00:54,513 --> 00:00:58,559
Svojo h?er sem vzgojil
na ameri?ki na?in.

4
00:00:58,809 --> 00:01:03,689
Dal sem ji svobodo, vendar sem jo
podu?il, naj nam ne bo v sramoto.

5
00:01:04,898 --> 00:01:07,943
Fanta je dobila, pa ne Italijana.

6
00:01:08,193 --> 00:01:12,573
Hodila sta v kino.
Pozno je prihajala domov.

7
00:01:12,823 --> 00:01:15,242
Nisem ugovarjal.

8
00:01:15,492 --> 00:01:20,038
Pred dvema mescema jo je peljal
na vo?njo, s prijateljem.

9
00:01:21,206 --> 00:01:23,792
Silila sta jo piti viski,

10
00:01:24,042 --> 00:01:27,838
potem pa sta jo
hotela izkoristiti.

11
00:01:28,088 --> 00:01:32,676
Uprla se je,
ubranila je svojo ?ast.

12
00:01:33,886 --> 00:01:37,347
Pretepla sta jo kot ?ival.

13
00:01:38,682 --> 00:01:43,562
Ko sem pri?el v bolni?nico,
je imela zlomljen nos,

14
00:01:43,812 --> 00:01:48,567
po





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Godfar Part 1 (3CD)
0faca527.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine