StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Goonies (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Goonies (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.454 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Goonies.1985.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:01,780 --> 00:00:06,580
Poglej. Zgleda kot okostnjak
enookega Willyja.

2
00:00:06,790 --> 00:00:08,750
Daj mi to. Daj mi to stvar.

3
00:00:15,549 --> 00:00:18,128
Moj bog! Ni izhoda od tukaj.

4
00:00:18,339 --> 00:00:20,217
Ne, pusti, pusti, pusti, Brandon.

5
00:00:22,718 --> 00:00:24,718
Hej, fantje, zdaj ko imamo--

6
00:00:28,688 --> 00:00:31,059
Poglejte tole. Poglejte kaj sem na?el?

7
00:00:42,528 --> 00:00:44,198
Fantje, stojte. Ne premikajte se.

8
00:00:44,408 --> 00:00:47,868
Ne premikajte se. Fantje,
ne hodite nazaj! Ne premikajte se!

9
00:00:48,158 --> 00:00:49,747
-Kaj?
Stoj!

10
00:00:53,577 --> 00:00:55,376
Be?ite, fantje, be?ite!

11
00:01:00,876 --> 00:01:02,886
Sveta Marija!

12
00:01:27,484 --> 00:01:29,245
?lovek, to je pa bilo blizu.

13
00:01:29,445 --> 00:01:32,164
Po?akaj, poslu?ajte. Sli?i se,
kot da je nekdo spodaj.

14
00:01:41,124 --> 00:01:42,175
Utihni in poslu?aj.

15
00:01:42,375 --> 00:01:44,794
-Mogo?e

The.Goonies.1985.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:40,330 --> 00:00:41,790
Kosilo!

2
00:00:42,750 --> 00:00:46,290
Dlje boste lajali,
bolj mrzla hrana bo.

3
00:00:46,500 --> 00:00:49,210
Daj, pojdite ?e.
Vi tam spodaj tudi!

4
00:00:49,500 --> 00:00:50,340
Hej, purman!

5
00:01:06,809 --> 00:01:10,069
'Neumne?. Ali res misli?,
da sem tako neumen, da bi se ubil?'

6
00:01:11,399 --> 00:01:12,569
Da bi se ubil?

7
00:01:38,429 --> 00:01:39,549
Daj no!

8
00:01:46,428 --> 00:01:48,018
Prihaja.

9
00:01:56,028 --> 00:01:57,398
Francis, odkleni.

10
00:01:57,608 --> 00:01:58,658
Spusti ro?ico.

11
00:01:58,858 --> 00:02:00,818
Saj ne dr?im! Odpri!

12
00:02:01,028 --> 00:02:02,198
Jake, gor!

13
00:02:02,408 --> 00:02:04,698
Daj, pohiti! Pojdi noter!

14
00:02:06,368 --> 00:02:08,458
Hvala, mama.

15
00:02:54,207 --> 00:02:56,837
Dobro, dru??ina.
Poskusimo zmagovalno piramido.

16
00:02:57,877 --> 00:02:59,007
Gremo.

17
00:03:01,297 --> 00:03:03,507
Daj. Dvigni roke.

18
00:03:03





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Goonies (1985)
1faca521.10.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine