StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Guardian (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Guardian (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 49.673 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.03.2007

Predpogled podnapisov

The Guardian CD1.srt

1
00:00:28,609 --> 00:00:31,443
VARUH

2
00:00:44,109 --> 00:00:47,943
Obstaja legenda o ?loveku,
ki ?ivi pod morjem.

3
00:00:48,013 --> 00:00:49,913
To je ribi? ljudi

4
00:00:50,215 --> 00:00:53,878
zadnje upanje pozabljenih.

5
00:00:53,952 --> 00:00:57,479
Mnogi pre?iveli trdijo, kako so
ob?utili njegove roke pod seboj.

6
00:00:57,555 --> 00:00:59,489
ki jih potiskajo proti povr?ini,

7
00:00:59,557 --> 00:01:02,720
opogumljajo,
dokler ne pride pomo?.

8
00:01:02,794 --> 00:01:06,127
Seveda, je to samo legenda.

9
00:01:10,068 --> 00:01:11,467
Na pomo?!

10
00:01:12,237 --> 00:01:13,602
Tukaj!

11
00:01:17,809 --> 00:01:18,969
Sherilyn!

12
00:01:19,144 --> 00:01:20,168
Na pomo?!

13
00:01:20,245 --> 00:01:23,180
Gospa, re?evalec Obalne
stra?e sem!

14
00:01:23,248 --> 00:01:24,772
Tukaj sem, da
vam pomagam.

15
00:01:26,051 --> 00:01:30,454
Gospod ostanite na svoji boji!
Vrnil se bom po vas!

16
00:01:30,522 --> 00:01:32,581
Ne zapu??a

The Guardian CD2.srt

1
00:00:28,176 --> 00:00:30,576
Pri?el bo ?as, ko se
boste morali odlo?iti

2
00:00:30,645 --> 00:00:32,510
kdo bo ?ivel
in kdo umrl.

3
00:00:34,048 --> 00:00:35,447
To je grozljiva odgovornost,

4
00:00:35,500 --> 00:00:39,433
ampak, ker ste re?evalec,
se boste morali odlo?iti.

5
00:00:42,006 --> 00:00:44,305
?e bolj resni?no je,

6
00:00:44,642 --> 00:00:47,302
ker boste s to odlo?itvijo
morali ?iveti

7
00:00:47,311 --> 00:00:48,642
kot ?lovek.

8
00:00:52,083 --> 00:00:56,076
Pri?el bo ?as, ko boste
morali re?i "ne".

9
00:00:57,188 --> 00:01:01,352
Najpomembnej?a oseba, ki mora
ostati ?iva, ste vi sami.

10
00:01:02,360 --> 00:01:08,321
Sre?ali se boste s 5 do 20 ?rtvami na
enkrat, ki vse kri?ijo "Re?i me, re?i me."

11
00:01:08,399 --> 00:01:10,333
Vsi pri?akujejo ?ude?.

12
00:01:11,502 --> 00:01:14,300
Koliko si star, Hodge?
- ?tiriindvajset let.

13
00:01:14,605 --> 00:01:17,972
Pri ?tiriindvajsetih mora?
postati ta ?ude?.

14
00:01:18,2





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Guardian (2006)
63faca527.11.2006
 The Guardian (2006)
26faca502.02.2007
 The Guardian (2006)
2faca501.10.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
11faca511.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
18faca513.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
7faca515.01.2007
 The Guardian (2006) (3CD)
3faca520.02.2007
 The Guardian (2CD)
2faca501.05.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 House, M D S1e22 (2004)
6faca526.03.2007
 88 Minutes (2007) (2CD)
16faca526.03.2007
 Young Frankenstein (1974) (2CD)
2faca526.03.2007
 The Sentinel (2006)
6faca526.03.2007
 300 (2006) (2CD)
67faca526.03.2007
 Shi Di Chu Ma (1980) (3CD)
0faca526.03.2007
 Moscow Zero (2006)
8faca526.03.2007
 Babel (2006) (3CD)
3faca526.03.2007
 Prozac Nation (2001)
1faca526.03.2007
 See No Evil (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 Friends S4e3 (1994)
3faca526.03.2007
 Annapolis (2006) (2CD)
1faca526.03.2007
 The Time Machine (2002)
3faca526.03.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e15 (2006)
0faca526.03.2007
 Supercross (2005) (2CD)
2faca526.03.2007
 Carnivale S1e4 (2003)
2faca526.03.2007
 Serendipity (2001) (2CD)
8faca526.03.2007
 Untergang, Der (2004) (2CD)
2faca526.03.2007
 Takedown (2000) (2CD)
0faca526.03.2007
 Flightplan (2005) (2CD)
1faca526.03.2007
 Accepted (2006) (2CD)
0faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e15 (1982)
2faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e12 (1982)
2faca526.03.2007
 The Matador (2005)
3faca526.03.2007
 Yamakasi - Les Samourai Des Temps Modernes (2001) (2CD)
7faca526.03.2007
 'allo 'allo S5e14 (1982)
2faca526.03.2007
 Moonwalker (1988)
2faca526.03.2007
 Letters From Iwo Jima
45faca526.03.2007
 Black Christmas Unrated
23faca526.03.2007
 When A Man Loves A Woman
6faca525.03.2007
 Venus (2006)
2faca525.03.2007
 Two Men Went To War (2002)
0faca525.03.2007
 Twin Peaks Fire Walk With Me (2CD)
10faca525.03.2007
 Turistas
9faca525.03.2007
 Three Times (2005) (2CD)
0faca525.03.2007
 The Wash (2001)
0faca525.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine