StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Guardian (2006) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Guardian (2006) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 50.757 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 20.02.2007

Predpogled podnapisov

The.Guardian.2006.XviD.AC3.CD3-WAF.srt

1
00:00:01,488 --> 00:00:03,514
Dobro ste opravili, fantje.
- Vso sre?o.

2
00:00:24,379 --> 00:00:27,372
Vse ?estitke.
- Hvala.

3
00:00:33,922 --> 00:00:35,252
Je ?e v redu.

4
00:00:35,923 --> 00:00:38,119
Oba sva vedela
kam to vodi, ne?

5
00:00:38,759 --> 00:00:40,056
Brez obveznosti.

6
00:00:41,895 --> 00:00:43,056
Da.

7
00:00:46,468 --> 00:00:49,097
Dobil si, kar
si si vedno ?elel.

8
00:00:51,040 --> 00:00:53,030
Vedno si ?eli?
nekaj ve?.

9
00:00:55,843 --> 00:00:57,972
Pazi nase, Jake.

10
00:01:12,861 --> 00:01:15,159
V slu?bo moram.
- Da.

11
00:01:30,814 --> 00:01:31,872
Adijo.

12
00:02:46,423 --> 00:02:49,222
Dame in gospodje,
dobrodo?li na Skali.

13
00:02:49,961 --> 00:02:53,159
Sem kapetan William Hadley,
poveljujo?i na zra?ni postaji Kodiak.

14
00:02:53,600 --> 00:02:55,624
Fischer.
- Da, tukaj.

15
00:02:55,701 --> 00:02:58,226
Gospod Mitcheltree vas
bo pospremil drugam.

16
00:02:58,303 --> 00:03:00,464
Ostali pojd

The.Guardian.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:46,256 --> 00:00:50,089
Obstaja legenda o ?loveku,
ki ?ivi pod morjem.

2
00:00:50,160 --> 00:00:52,060
To je ribi? ljudi

3
00:00:52,362 --> 00:00:56,025
zadnje upanje pozabljenih.

4
00:00:56,099 --> 00:00:59,626
Mnogi pre?iveli trdijo, kako so
ob?utili njegove roke pod seboj.

5
00:00:59,702 --> 00:01:01,636
ki jih potiskajo proti povr?ini,

6
00:01:01,704 --> 00:01:04,867
opogumljajo, dokler ne pride pomo?.

7
00:01:04,941 --> 00:01:08,274
Seveda, je to samo legenda.

8
00:01:12,214 --> 00:01:13,614
Na pomo?!

9
00:01:14,383 --> 00:01:15,749
Tukaj!

10
00:01:19,955 --> 00:01:21,115
Sherilyn!

11
00:01:21,291 --> 00:01:22,314
Na pomo?!

12
00:01:22,392 --> 00:01:25,326
Gospa, re?evalec Obalne
stra?e sem!

13
00:01:25,394 --> 00:01:26,919
Tukaj sem, da
vam pomagam.

14
00:01:28,197 --> 00:01:32,600
Gospod ostanite na svoji boji!
Vrnil se bom po vas!

15
00:01:32,668 --> 00:01:34,727
Ne zapu??ajte me!
- Ostanite tam!

16
00:01:34,803

The.Guardian.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:05,631 --> 00:00:10,467
Tri ?rke, ljudje, vam bodo
prinesle vro?o kavo in odejo.

2
00:00:11,537 --> 00:00:14,335
Kaj pravite, razred 5506?

3
00:00:14,973 --> 00:00:16,565
Hura!

4
00:00:25,249 --> 00:00:28,448
To je vaja pomanjkanja
kisika, anaerobna vaja.

5
00:00:29,188 --> 00:00:31,554
S partnerjem boste
potiskali zidak

6
00:00:31,623 --> 00:00:35,080
po dnu bazena
tja in nazaj.

7
00:00:36,495 --> 00:00:39,759
?e potrebujete zrak, lahko
izplavate. En vdih.

8
00:00:40,899 --> 00:00:44,265
Va? partner mora medtem ostati pod
vodo, vse dokler se ne vrnete.

9
00:00:45,637 --> 00:00:49,663
Zidak lahko pomikate samo,
kadar se ga dotikata oba.

10
00:00:51,075 --> 00:00:54,512
?e izplavata oba,
oba padeta.

11
00:00:55,646 --> 00:00:58,912
Namen te vaje je, da se
nau?ite timskega dela.

12
00:00:59,717 --> 00:01:03,585
Na moj pisk, odvrzite opremo,
sko?ite v bazen in se razdelite v pare.

13
00:01:34,851 --> 00:01:37,479
Rekel sem en vdih,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Guardian (2006)
63faca527.11.2006
 The Guardian (2006)
26faca502.02.2007
 The Guardian (2006)
2faca501.10.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
11faca511.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
18faca513.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
7faca515.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
6faca526.03.2007
 The Guardian (2CD)
2faca501.05.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 My Name Is Earl S2e16 (2005)
2faca520.02.2007
 Tian Bian Yi Duo Yun (2005)
4faca520.02.2007
 Flyboys (2006) (3CD)
0faca520.02.2007
 Ugly Betty S1e16 (2006)
1faca520.02.2007
 Friends S3e10 (1994)
4faca520.02.2007
 Ali (2001) (3CD)
1faca520.02.2007
 The Return (2006)
4faca520.02.2007
 Striptease (1996) (2CD)
1faca520.02.2007
 Ocean's Eleven (2001) (2CD)
1faca520.02.2007
 A Good Year (2006)
14faca520.02.2007
 Batalla En El Cielo (2005)
2faca520.02.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
7faca520.02.2007
 Species II (1998) (2CD)
0faca520.02.2007
 I Spy (2002) (2CD)
5faca520.02.2007
 The Lizzie Mcguire Movie (2003) (2CD)
4faca520.02.2007
 Charmed S1e4 (1998)
1faca520.02.2007
 Stalker (1979) (2CD)
1faca520.02.2007
 What A Girl Wants (2003) (2CD)
21faca520.02.2007
 The Crow (1994) (2CD)
3faca520.02.2007
 Turistas (2006)
33faca520.02.2007
 The Company (2003)
3faca520.02.2007
 My Name Is Earl S2e15 (2005)
3faca520.02.2007
 The Return (2006)
7faca520.02.2007
 Friends S3e9 (1994)
0faca520.02.2007
 Babel (2006) (3CD)
1faca520.02.2007
 Casino Royale (2006) (3CD)
2faca520.02.2007
 Twin Peaks S2e22 (1990)
1faca520.02.2007
 Casino Royale (2006)
36faca520.02.2007
 Eragon (2006) (2CD)
4faca520.02.2007
 The X Files (1998) (3CD)
3faca520.02.2007
 Blackadder - The Cavalier Years (1988)
1faca520.02.2007
 Deja Vu (2006)
62faca520.02.2007
 'allo 'allo S3e5 (1982)
2faca520.02.2007
 Casino Royale (2006) (3CD)
1faca520.02.2007
 10 Things I Hate About You (1999) (2CD)
5faca520.02.2007
 Las Vegas S3e5 (2003)
2faca520.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine