StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Heartbreak Kid (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Heartbreak Kid (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 41.207 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Heartbreak Kid cd2.srt

1
00:00:01,205 --> 00:00:06,420
Tako se dela v Kaliforniji, zafrkava?
se brez obzira na tuje na?rte.

2
00:00:06,796 --> 00:00:09,432
Martin, prenehaj biti
tak dreka?.

3
00:00:09,522 --> 00:00:13,496
Vsi bomo pla?ali za ta ?oln.
Jaz ne bom ni? pla?al.

4
00:00:14,196 --> 00:00:16,751
Poslu?aj to. Ti mu povej.
- Ne, ti. V redu.

5
00:00:16,938 --> 00:00:21,079
Zjutraj sva hodila po pla?i
in govorila o sino?i.

6
00:00:21,175 --> 00:00:24,985
Zelo lepo je ker
smo te spoznali. -Tudi meni.

7
00:00:25,089 --> 00:00:26,284
Druga?e, za njegov rojstni dan
to leto,

8
00:00:26,391 --> 00:00:29,624
mu bomo kupili tablice za avto
na katerih pi?e "Byoo"!

9
00:00:29,729 --> 00:00:30,788
Si lahko zamisli? to?
na bo?i?no jutro,

10
00:00:30,898 --> 00:00:32,662
bo odpl to,
in bo pisalo "Byoo"!

11
00:00:32,768 --> 00:00:34,134
Brez ?tevilk, samo "Byoo"!
- "Byoo"!

12
00:00:34,237 --> 00:00:36,012
To mi je v?e?. V?e? mu
bo to.

13
00:00:36,140 --> 00:00:38,133

The Heartbreak Kid cd1.srt

1
00:00:40,011 --> 00:00:45,011
SEDEM DNI SKOMIN

2
00:01:01,012 --> 00:01:03,020
Torej kaj je novega Eddie?
Kaj razburljivega?

3
00:01:03,608 --> 00:01:07,940
Da imamo novo kolekcijo Nikea.
Kar je fino.

4
00:01:08,341 --> 00:01:11,681
Naj zastavim vpra?anje?
Ali si podrl kako muco?

5
00:01:12,671 --> 00:01:15,058
Ne, o?i.
Nisem nobene podrl.

6
00:01:15,365 --> 00:01:20,487
Iskreno, katero nateguje?? - Iskreno,
sedaj se brez obveze videvam z dekleti.

7
00:01:20,743 --> 00:01:26,986
Ne razumem. Ne bo? se o?enil,
in ne u?iva? v samskem ?ivljenju.

8
00:01:27,002 --> 00:01:29,072
To je kot bi ?ivel v ?istilnici

9
00:01:29,703 --> 00:01:33,244
O?e ne zavra?am ?enitve,
ampak to ?elim s pravo osebo.

10
00:01:33,666 --> 00:01:36,085
Oprosti ker ti govorim,
samo ?elim, da si sre?en.

11
00:01:36,102 --> 00:01:40,185
Ne maram, ker si na Valentinovo sam.
- Nisem, grem na poroko.

12
00:01:40,333 --> 00:01:41,595
Oh, to je prava stvar.

13
00:01:41,609 -->





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Golden Compass (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Godfather - Part II (1974) (2CD)
7faca526.06.2008
 The Godfather - Part III (1990) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Flock (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Flock (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Firm (1993) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Final Cut (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Dead Pool (1988) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Darjeeling Limited (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Darjeeling Limited (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Crossing Guard (1995) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Cotton Club (1984) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Corporation (2003) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Comebacks (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Comebacks (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Chronicles of Riddick (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Chronicles of Riddick (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Cellar Door (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Bucket List (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Bucket List (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Bucket List (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Brothers Solomon (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Brave One (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Brave One (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Brave One (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Big Bounce (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Big Bounce (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Benchwarmers (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Beach (2000) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Bank Job (2008) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine