StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Hitchhikers Guide To The Galaxy (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Hitchhikers Guide To The Galaxy (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.371 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

The Hitchhikers Guide To The Galaxy CD1.srt

1
00:00:36,167 --> 00:00:42,157
Pomembno in znano dejstvo je, da stvari
niso vedno take, kot se zdijo.

2
00:00:42,503 --> 00:00:51,911
Na primer: na planetu Zemlji, je bil ?lovek vedno prepri?an,
da je najpametnej?a vrsta in ne tretja, kar je bil.

3
00:00:52,295 --> 00:00:55,751
Druga najpametnej?a bitja so bili, seveda, delfini,

4
00:00:55,752 --> 00:01:00,359
ki so, zanimivo, dolgo vedeli
za prihajajo?e uni?enje Zemlje.

5
00:01:01,127 --> 00:01:04,199
?love?tvo so ve?krat sku?ali opozoriti
na groze?o nevarnost,

6
00:01:04,391 --> 00:01:09,575
a je bila njihova komunikacija razumljena kot zabavni poskus
brcanja ?oge ali ?vi?ganja za ribe,

7
00:01:09,767 --> 00:01:13,799
tako da so se na koncu odlo?ili, da bodo
Zemljo zapustili na svoj na?in.

8
00:01:13,800 --> 00:01:16,871
Popolnoma zadnje sporo?ilo delfinov
je bilo razumljeno

9
00:01:17,063 --> 00:01:23,399
kot posebno sofisticiran poskus dvojnega hrbtnega salta
skozi obro?, ?vi?gajo? ameri?ko himno,

10

The Hitchhikers Guide To The Galaxy CD2.srt

1
00:00:02,649 --> 00:00:05,047
Hvala, draga.
Se sli?imo.

2
00:00:10,420 --> 00:00:12,626
Daj ?e, Zaphod!

3
00:00:15,936 --> 00:00:17,471
Hej, kaj sem zamudil?

4
00:00:17,472 --> 00:00:18,911
Kje si?

5
00:00:18,912 --> 00:00:19,871
Raziskava na terenu.

6
00:00:22,469 --> 00:00:24,580
Streljajo na nas.
Kaj naj naredimo?

7
00:00:24,581 --> 00:00:25,732
Imam idejo.

8
00:00:25,733 --> 00:00:28,803
A vklju?uje, da ga potisneva in
pobegneva v nasprotno smer?

9
00:00:28,804 --> 00:00:30,914
Kaj je?
Saj njega i??ejo.

10
00:00:30,915 --> 00:00:32,834
Ne hodi ven.

11
00:00:33,976 --> 00:00:35,703
Stran!

12
00:00:35,704 --> 00:00:36,951
Kaj se dogaja?

13
00:00:38,466 --> 00:00:41,536
Imam predsednika in ?e se ne umirite,
ga bom ubila, prise?em.

14
00:00:41,537 --> 00:00:43,552
Bi ga lahko res ubila?

15
00:00:43,553 --> 00:00:45,471
Ne verjamem.

16
00:00:45,472 --> 00:00:47,391
To je plo?evinka deodoranta.

17
00:00:53,370 --> 00:00:54,9





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Hitchhikers Guide To The Galaxy
22faca505.03.2006
 The Hitchhikers Guide To The Galaxy (2CD)
2faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine