StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Horse Whisperer (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Horse Whisperer (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.180 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

The.Horse.Whisperer.CD2.sub

{1037}{1093}Pridi, greva na vo?njo.
{1472}{1545}Zna? voziti?|Voziti? Nisem dovolj stara.
{1547}{1593}Nikoli ni prezgodaj|za?eti.
{1595}{1641}Pridi noter.
{1691}{1762}Ne morem.
{1764}{1822}Pridi.|Nimam celega dne.
{2464}{2510}Vstavi klju?|in v?gi motor.
{2560}{2606}Tega?
{2704}{2764}Desna stopalka je plin.
{2766}{2812}Druga pa je zavora.
{2814}{2928}Mislim, da ne morem|z mojo nogo.
{2929}{2992}Le en na?in je, da izve?.|Daj v prvo."
{3096}{3142}Dodaj malo plina.
{3278}{3334}Dobro, sedaj veva, da lahko.
{3336}{3386}Sedaj pa mora?|dobiti ?e ob?utek.
{3388}{3434}Sedaj|Poiskusi znova.
{3547}{3593}tako.
{3668}{3730}Lepo. Zelo lepo.
{3731}{3802}Ko bo? pri?la do razpotja|na koncu te poti, zavij levo.
{3923}{3990}Sedaj pa samo tako nadaljuj.|Ni? drugega.
{4022}{4100}Malo bom zadremal|za nekaj ?asa,
{4102}{4171}ti pa kar nadaljuj|dokler se pot ne kon?a.
{4173}{4245}Mislim, da ne bom zmogla.
{4247}{4299}Ni vpra?anje, ?e ti bo uspelo.|Saj ti je ?e uspelo.
{4739}{4797}Kje si dobila|Pilgrima?
{4799}

The.Horse.Whisperer.CD1.sub

{587}{675}?EPETALEC KONJEM
{4692}{4739}Cover potvarja prodajne ?tevilke
{4738}{4786}Pokvarjenec!
{4951}{5038}?ivio!|?ivio!
{5238}{5312}Si jih vpra?ala?|Da. Rekli so da lahko.
{5314}{5407}Dobro!|Si prepri?ana, da ti bo mama pustila?
{5409}{5462}Da. Njej je vseeno.|Ker dela.
{5464}{5561}Ali ne pride nazaj ta vikend?|Ne vem.
{5563}{5623}No zdej pa povej.|Kako dober je? Povej ?e.
{5625}{5697}?udovit je.|-Res?
{5698}{5761}Je nekaj podobnega kot|bratranec, vendar ni.
{5762}{5820}Ho?e biti gozdar.|Dobro.
{5822}{5916}Po ve?erji lahko zanetiva ogenj|v tvoji sobi in naju bo pri?el re?it.
{5918}{5983}Morala bi videti njen pogled.
{5985}{6102}Nikoli se ?e nisem tako nasmejala.
{6104}{6162}?ivijo, Gulliver. Kako si?
{6163}{6261}?ivijo, Pilgrim.
{6307}{6369}Pridi sem.
{6634}{6705}Tak lepotec si.
{6707}{6821}Le kaj premi?ljuje??|Kaj premi?ljuje??
{6891}{6937}Ho?e? iti na je?o?
{7034}{7108}Greva na je?o. Pridi.|Pridi no. Pridi.
{8194}{8250}?ivijo.|Jaz sem.
{8251}{8310}?ivijo.|?ivijo.
{8358}{8405}S kat





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The horse whisperer
3faca526.06.2008
 The Horse Whisperer (1998)
5faca526.06.2008
 The Horse Whisperer (2CD)
11faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine