StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Hunted (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Hunted (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.518 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

The Hunted CD1.srt

1
00:00:19,319 --> 00:00:22,819
Bog je rekel Abrahamu,
"Ubij sina zame."

2
00:00:23,857 --> 00:00:28,294
Abe je rekel, "Gotovo
se ?ali?, ?lovek."

3
00:00:28,361 --> 00:00:29,794
Bog re?e, "Ne."

4
00:00:29,863 --> 00:00:31,296
Abe re?e, "Kaj?"

5
00:00:31,364 --> 00:00:34,663
Bog re?e, "Naredi
kakor ho?e?, Abe,

6
00:00:34,734 --> 00:00:39,831
toda, ko me naslednji? zagleda?
prihajati, bolj?e, da zbe?i?."

7
00:00:39,940 --> 00:00:45,105
Abe re?e, "Kje ho?e?, da izvr?im
ta umor?"

8
00:00:45,178 --> 00:00:49,137
in Bog re?e,
"Na avtocesti 61."

9
00:01:21,715 --> 00:01:25,242
Srbi su zavzeli to
Albansko vas.

10
00:01:25,318 --> 00:01:27,252
Pobijajo vse,
kar vidijo.

11
00:01:27,320 --> 00:01:30,221
To ni vojna, to je klanje.

12
00:01:30,290 --> 00:01:32,281
Srbski poveljnik je
v tem ?otoru.

13
00:01:32,359 --> 00:01:36,728
To je ?e tretja vas, ki jo je
uni?il ta teden.

14
00:01:36,796 --> 00:01:39,526
Moramo ga identificirati
in nevtraliz

The Hunted CD2.srt

1
00:00:00,100 --> 00:00:01,965
En, dva, tri,
?tir', pet, ?est.

2
00:00:02,035 --> 00:00:03,935
En, dva, tri,
?tir', pet, ?est.

3
00:00:04,004 --> 00:00:05,972
En, dva, tri,
?tir', pet, ?est.

4
00:00:06,039 --> 00:00:08,007
Naj ima ta rez
mo?no podporo.

5
00:00:08,075 --> 00:00:09,940
I??e? njegovo hrbtenico.

6
00:00:10,043 --> 00:00:11,442
Gremo.

7
00:00:14,414 --> 00:00:15,346
Gremo.

8
00:00:16,516 --> 00:00:17,448
Tako je prav.

9
00:00:17,517 --> 00:00:18,882
?e enkrat.

10
00:00:23,090 --> 00:00:25,786
"L.T....

11
00:00:27,027 --> 00:00:30,292
"Mislim, da ne morem
ve? po?eti tega.

12
00:00:30,364 --> 00:00:32,628
"No?ne more postajajo
vse huj?e in huj?e.

13
00:00:34,534 --> 00:00:38,994
"Mislim, da se izgubljam, L.T.

14
00:00:39,072 --> 00:00:41,006
"Moram govoriti s tabo.

15
00:00:51,251 --> 00:00:52,309
"Ne vem,

16
00:00:52,386 --> 00:00:55,685
"?e si dobival moja
pisma, L.T.

17
00:00:55,756 --> 00:01:00,250
"Morava





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Hunted
0faca526.06.2008
 The Hunted (2003)
6faca516.10.2007
 The Hunted (2003)
3faca521.10.2007
 The Hunted (2003)
2faca523.12.2008
 The Hunted (2003)
1faca530.08.2010
 The Hunted (2003)
0faca530.08.2010
 The Hunted (2003) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Hunted (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Hunted (2CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine