StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The I Inside

DOWNLOAD Podnapisi za film The I Inside v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.740 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

The I Inside.srt

1
00:00:25,368 --> 00:00:30,630
Prevod in sinhro: Marijan S.

2
00:00:35,368 --> 00:00:36,630
Po?asi!

3
00:00:36,870 --> 00:00:39,430
Diazepam, pet miligramov.

4
00:00:43,376 --> 00:00:47,073
Pomirite se, g. Cable,
vse bo v redu z vami.

5
00:00:47,180 --> 00:00:49,273
Imate no?no moro,
pustite ji oditi, g. Cable.

6
00:00:49,382 --> 00:00:51,577
Karkoli ?e je,
pustite, naj gre.

7
00:00:52,385 --> 00:00:53,875
Kje sem?

8
00:00:55,088 --> 00:00:56,783
Ste v bolni?nici
Saint Jude's.

9
00:00:56,890 --> 00:00:57,788
Jaz sem doktor Jeremy Newman.

10
00:00:57,891 --> 00:00:58,983
Dodelili so mi va? primer.

11
00:00:59,092 --> 00:01:01,458
V?eraj zve?er ste bili sprejeti.

12
00:01:04,564 --> 00:01:06,054
Se spomnite?

13
00:01:07,467 --> 00:01:08,559
Ni? hudega.

14
00:01:08,701 --> 00:01:11,261
?isto normalno po
taki po?kodbi.

15
00:01:11,805 --> 00:01:13,705
Kaj se je zgodilo?

16
00:01:13,807 --> 00:01:16,605
Pokicali so re?evalce
malo p





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The I Inside (2003)
0faca523.12.2008
 The I Inside (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 The I Inside (2CD)
2faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine