StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Island TCASTEROiDS (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Island TCASTEROiDS (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.335 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 17

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Island-CD2-slo.srt

1
00:00:00,868 --> 00:00:02,784
Ampak nikoli jim nismo
vstavljali latinskih besed.

2
00:00:02,864 --> 00:00:04,128
Tudi jaz to vem.

3
00:00:06,300 --> 00:00:07,692
Kje pa je potem to nau?il?

4
00:00:09,010 --> 00:00:10,316
Kje so izvidi njegovega
mo?ganskega skeniranja?

5
00:00:10,548 --> 00:00:12,446
Pri?li bodo iz bolnice
John Hopkins...

6
00:00:12,853 --> 00:00:13,771
Naj pohitijo.

7
00:00:14,199 --> 00:00:15,072
Da, gospod.

8
00:00:27,491 --> 00:00:28,407
Vidva!

9
00:00:33,523 --> 00:00:34,396
Tam!

10
00:02:20,299 --> 00:02:21,428
Pravkar smo pri?li,

11
00:02:21,507 --> 00:02:24,686
pa je Troy ?e vlomil
v mestni video nadzor.

12
00:02:31,544 --> 00:02:34,157
Oprostite, kje je
informacijski iskalnik?

13
00:02:34,257 --> 00:02:35,349
Hvala.

14
00:02:42,101 --> 00:02:44,384
Rocher, 5. in Grand...

15
00:02:45,495 --> 00:02:46,497
Grand Avenue...

16
00:02:46,563 --> 00:02:49,070
Dajmo, nasmehni se za
kamero, sr?ek.

17
00:02:

Island-CD1-slo.srt

1
00:01:44,222 --> 00:01:46,522
Prevod ZoMk

2
00:01:46,523 --> 00:01:48,402
Ti si poseben.

3
00:01:49,404 --> 00:01:51,876
Tvoje ?ivljenje ima poseben namen.

4
00:01:55,099 --> 00:01:56,256
Ti si izbran.

5
00:02:07,798 --> 00:02:09,205
OTOK te pri?akuje.

6
00:02:58,480 --> 00:03:01,702
Dobro sem, dobro sem,
dobro sem.

7
00:03:15,191 --> 00:03:17,103
SKENIRANJE

8
00:03:17,227 --> 00:03:19,991
V URINU ODKRITO PREVE? NATRIJA

9
00:03:20,609 --> 00:03:21,908
SVETUJEM KONTROLO PREHRANE

10
00:03:27,714 --> 00:03:30,010
DOBRO JUTRO
ZUNANJA STOPNJA RADIACIJE JE 75...


11
00:03:45,427 --> 00:03:47,458
Hej, pogre?am levi ?evelj!

12
00:03:51,034 --> 00:03:53,679
In ko bo mogo?e,
bi rad kako drugo barvo.

13
00:04:13,932 --> 00:04:16,577
Lincoln, kako si.
-Pogre?am ?evelj.

14
00:04:41,861 --> 00:04:45,269
?e en dan v raju.

15
00:04:59,397 --> 00:05:03,362
VA? ?AS PRIHAJA,
VEN GRESTE, NA OTOK.


16
00:05:03,414 -





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine