StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The It Crowd (2006)

DOWNLOAD Podnapisi za film The It Crowd (2006) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 11.555 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

The.IT.Crowd.S01E01.WS.PDTV.srt

1
00:00:00,263 --> 00:00:10,263
Podnapis prevedel:
jean caffou

2
00:00:45,264 --> 00:00:46,798
Upam, da vam to ne bo nerodno Jen,

3
00:00:46,813 --> 00:00:48,871
ampak izna?el sem dober na?in
kako pripraviti novega delavca -

4
00:00:48,936 --> 00:00:51,992
dati mu dolg mo?an pogled.

5
00:01:09,697 --> 00:01:11,058
- Torej!
-Torej.

6
00:01:11,129 --> 00:01:12,382
- Prvi dan!
- Da!

7
00:01:12,406 --> 00:01:13,837
- Vas je kaj strah...?
- Da...

8
00:01:13,849 --> 00:01:16,144
- Naj vas ne bo!
- Ah, saj me ni res strah.

9
00:01:16,181 --> 00:01:16,735
Morali bi biti!

10
00:01:16,795 --> 00:01:18,854
- No, malce pa me je strah.
- Kaj? Ne vam biti!

11
00:01:18,872 --> 00:01:19,943
Odlo?ite se ...!

12
00:01:20,918 --> 00:01:21,893
Torej tukaj ste!

13
00:01:22,897 --> 00:01:23,363
Da.

14
00:01:23,401 --> 00:01:25,281
Res... Res se veselim...

15
00:01:25,353 --> 00:01:27,852
- za?eti z...
- Dal vas bom k I.T. (Informacijska tehnologija)





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The It Crowd (2006)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Island (2005) (2CD)
3faca521.10.2007
 The Incredibles (2004)
2faca521.10.2007
 The Hunted (2003)
3faca521.10.2007
 The Hunted (2003) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Hunt For Red October (1990)
3faca521.10.2007
 The Human Stain (2003)
7faca521.10.2007
 The Haunted Mansion (2003) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Great Escape (1963) (2CD)
2faca521.10.2007
 The Graduate (1967)
2faca521.10.2007
 The Goonies (1985)
1faca521.10.2007
 The Good, Bad And The Ugly (3CD)
1faca521.10.2007
 The Gift (2000)
2faca521.10.2007
 The Frighteners (1986)
5faca521.10.2007
 The Four Feathers (2002)
6faca521.10.2007
 The Forgotten (2004)
2faca521.10.2007
 The Flstones In Viva Rock Vegas (2000)
0faca521.10.2007
 The Fast And The Furious
11faca521.10.2007
 The Fast And The Furious, Tokyo Drift (2006)
34faca521.10.2007
 The Ecism of Emily Rose (2CD)
0faca521.10.2007
 The Doors (1991)
25faca521.10.2007
 The Dish (2001)
3faca521.10.2007
 The Devil's Own (1997) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Dancer Upstairs (2002)
1faca521.10.2007
 The Da Vinci Code (2006) (2CD)
11faca521.10.2007
 The Country Bears (2003)
0faca521.10.2007
 The Chumscrubber (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Changeling (1980)
6faca521.10.2007
 The Cave
10faca521.10.2007
 The Cave (2005) (2CD)
2faca521.10.2007
 The Cat In The Hat (2003)
2faca521.10.2007
 The Butterfly Effect (2004)
8faca521.10.2007
 The Bunker (2001)
0faca521.10.2007
 The Break - Up (2006)
4faca521.10.2007
 The Break Up (2006)
22faca521.10.2007
 The Bourne Identity (2002)
21faca521.10.2007
 The Bourne Identity (2002) (2CD)
2faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine