StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Italian Job (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Italian Job (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.129 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 27.12.2007

Predpogled podnapisov

The.Italian.Job.2003.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.Slo.sub

1
00:00:02,704 --> 00:00:04,947
Dobro preme?aj karte, Levi.

2
00:00:05,166 --> 00:00:08,951
Lyle, kako dale? je
od vhodnih vrat do oboka?

3
00:00:09,171 --> 00:00:13,549
Ne deli kart, ?e ne gledam.
-Preganjavica, ker izgublja?.

4
00:00:13,760 --> 00:00:17,344
Zdaj sli?i samo ?e
na ime Napster, Charlie.

5
00:00:17,557 --> 00:00:21,721
Ne bom ti rekel Napster.
-Njemu pa pravi? Levouhec.

6
00:00:21,937 --> 00:00:26,268
ln njemu Lepi Rob.
-Zato ker je res lepi Rob.

7
00:00:26,485 --> 00:00:31,195
Torej mi lahko re?e? Napster.
-Hkrati sta bila na istem kolid?u.

8
00:00:31,408 --> 00:00:34,445
Zakaj ga pod?iga??
-Lahko preveri?.

9
00:00:34,662 --> 00:00:38,743
Delila sva si sobo. Kradel mi
je zamisli. Jaz sem Napster.

10
00:00:40,210 --> 00:00:46,630
Naj ti bo. Kako dale? je
od vhodnih vrat do oboka, Napster?

11
00:00:48,805 --> 00:00:54,892
Predale?, da bi zlato nosili.
-Kako naj ga spravimo do avta?

12
00:00:55,104 --> 00:00:57,561
Kako ?irok je h

The.Italian.Job.2003.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.Slo.sub

1
00:02:45,833 --> 00:02:48,751
Prosim?
-?ivjo, pikica.

2
00:02:49,129 --> 00:02:52,795
O?ka.
Zgodaj je ?e.

3
00:02:53,009 --> 00:02:57,008
Vem. Rad bi ti le povedal,
da sem ti nekaj poslal.

4
00:02:57,807 --> 00:03:02,803
Prijetno di?i?
-Ne. Vendar se lesketa.

5
00:03:04,315 --> 00:03:10,022
Si poravnal ra?un?
-Darilo po?iljam iz trgovine.

6
00:03:12,617 --> 00:03:15,370
Pridi do mene,
bova zajtrkovala.

7
00:03:15,579 --> 00:03:17,869
Na?akala bi se.

8
00:03:19,084 --> 00:03:20,412
V Benetkah sem.

9
00:03:23,756 --> 00:03:25,880
Se nadzornik
za pogojni izpust strinja?

10
00:03:26,093 --> 00:03:30,138
Fant mi je v?e?, Stella,
ampak nisva se ujela.

11
00:03:30,348 --> 00:03:33,350
Mislim, da ga
ne bom ve? obiskal.

12
00:03:33,561 --> 00:03:37,773
Kaj namerava?? Ne prizadeni me.
Rekel si, da bo? nehal.

13
00:03:37,983 --> 00:03:40,605
Takoj po tem.
Prise?em.

14
00:03:42,906 --> 00:03:46,240
Je Charlie tam?
-Z mobilnega telefona kli?e





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine