StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Kite Runner (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Kite Runner (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.370 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Kite.Runner.DVDRip.XviD-DiAMOND.cd1.slo.srt

1
00:00:43,076 --> 00:00:48,844
TEK ZA ZMAJEM

2
00:02:37,323 --> 00:02:41,282
SAN FRANCISCO, KALIFORNIJA

3
00:02:56,643 --> 00:03:00,223
Si pripravljen? -Greva.

4
00:03:08,287 --> 00:03:10,653
Je to, kar mislim?
-Mislim, da.

5
00:03:10,756 --> 00:03:13,884
Si ?iv?en? -Samo upam,
da so moje ime prav ?rkovali.

6
00:03:25,905 --> 00:03:29,500
Te pustim samega?
-?elim, da si ob meni.

7
00:03:34,246 --> 00:03:37,375
Tukaj je.
-Tukaj je.

8
00:03:42,587 --> 00:03:43,884
Tvoj otrok.

9
00:03:50,695 --> 00:03:51,855
Grem jaz.

10
00:04:01,005 --> 00:04:01,994
Halo?

11
00:04:02,079 --> 00:04:03,289
AMIR QADIRI
?AS PEPELA

12
00:04:03,841 --> 00:04:05,536
Halo?

13
00:04:06,704 --> 00:04:10,334
Amir.
-Rahim Khan?


14
00:04:11,996 --> 00:04:14,608
Lepo, da si se spomnil.

15
00:04:19,715 --> 00:04:26,368
Pogre?al sem te, Amir.
-Lepo je sli?ati tvoj glas.


16
00:04:26,663 --> 00:04:28,558
Vrniti bi se moral domov.

1

The.Kite.Runner.DVDRip.XviD-DiAMOND.cd2.slo.srt

1
00:00:00,853 --> 00:00:04,292
Ne baranta? najbolje. -Vem.

2
00:00:04,824 --> 00:00:07,144
Nekaj sem ti prinesel.

3
00:00:08,494 --> 00:00:11,462
Spomnil si se. -Seveda.

4
00:00:12,184 --> 00:00:16,089
Na? mladi pisatelj.
Kak?no veselje.

5
00:00:23,739 --> 00:00:29,972
Pravijo, da bo ta teden
de?evalo. Malo verjetno, kajne?

6
00:00:31,165 --> 00:00:36,054
Ve?, otrok,
prirasel si mi k srcu.

7
00:00:36,462 --> 00:00:38,308
Spodoben fant si.

8
00:00:38,755 --> 00:00:44,572
A v?asih je tudi
spodobne fante treba opomniti.

9
00:00:44,845 --> 00:00:51,542
Naj te opomnim,
da si med kolegi.

10
00:00:51,728 --> 00:00:58,342
Tukaj je vsak pripovedovalec.
Predaj moje pozdrave o?etu.

11
00:00:58,442 --> 00:01:01,199
Da, seveda.

12
00:01:02,084 --> 00:01:06,985
Za va?o vnukinjo? -Za vnukinjo.
-Nemogo?e. -Hvala lepa.

13
00:01:07,489 --> 00:01:11,883
Izvolite. Hvala.
Lep dan ?elim. -Ni za kaj.

14
00:01:17,900 --> 00:01:19,333
Kaj je narobe?

15
00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Kite Runner (2007)
4faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Kite Runner (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Jane Austen Book Club (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Jane Austen Book Club (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Jacket (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Invasion (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Invasion (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Hunting Party (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Hunting Party (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Heartbreak Kid (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Heartbreak Kid (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Heartbreak Kid (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Heartbreak Kid (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Golden Compass (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Godfather - Part II (1974) (2CD)
7faca526.06.2008
 The Godfather - Part III (1990) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Game Plan (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Flock (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Flock (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Firm (1993) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Final Cut (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Dead Pool (1988) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Darjeeling Limited (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Darjeeling Limited (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Crossing Guard (1995) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Cotton Club (1984) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Corporation (2003) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Comebacks (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Comebacks (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Chronicles of Riddick (2004) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Chronicles of Riddick (2004) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine