StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Kovak Box (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Kovak Box (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.718 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.08.2007

Predpogled podnapisov

The Kovak Box cd2.srt

1
00:00:02,320 --> 00:00:07,020
Obdukcija ni odkrila ni?esar,
kar bi nakazovalo, zakaj je to storila.

2
00:00:07,040 --> 00:00:10,719
Najbr? ste to ?eleli.
Razlago.

3
00:00:10,720 --> 00:00:15,220
Kaj pa njeni mo?gani?
So bili pregledani? Ni bilo vzroka.

4
00:00:15,280 --> 00:00:19,040
Lahko bi ?lo za odsotnost
serotonina, ali premajhne koli?ine,

5
00:00:19,080 --> 00:00:22,759
pove?ano depresijo, torej bi odsotnost
tega lahko napeljala na samomor, kajne?

6
00:00:22,760 --> 00:00:25,839
Ne razumem,
kako bi lahko pri?lo do tega.

7
00:00:25,840 --> 00:00:30,440
?e obstajajo protidepresivi,
potem bi nasprotno bilo...

8
00:00:30,520 --> 00:00:33,959
Depresivi?
Mogo?e, najbr?...

9
00:00:33,960 --> 00:00:37,660
Vendar, kdo bi bil zainteresiran
za kaj takega? David.

10
00:00:40,800 --> 00:00:45,900
Bi me po?akala zunaj za trenutek?
Rad bi bil sam z njo. ?e lahko.

11
00:00:45,920 --> 00:00:49,620
Seveda.
Vzemite si ?as.

12
00:01:55,240 --> 00:02:00

The Kovak Box cd1.srt

1
00:04:25,620 --> 00:04:28,939
Motim?
Ne, ne.

2
00:04:28,940 --> 00:04:32,940
Najbr? ste genijalni.
Ja, gre za pravo mojstrovino.

3
00:04:32,940 --> 00:04:37,940
"Utripajo?e mesnato ?revo, ki pretaka
podatke s svetlobno hitrostjo."

4
00:04:44,780 --> 00:04:48,379
Si pravkar vse izbrisal?
Sem. Zakaj?

5
00:04:48,380 --> 00:04:51,339
Ker je bilo zani?
in ne bi nikogar zanimalo.

6
00:04:51,340 --> 00:04:56,740
Zakaj ne odlo?i? malo vsega skupaj?
Mogo?e dobi? ?e kak?en navdih.

7
00:05:00,940 --> 00:05:05,220
Kmalu stre?emo obed.
Ste se ?e odlo?ili?

8
00:05:05,300 --> 00:05:09,000
Govedino.
Pi??anca.

9
00:05:30,540 --> 00:05:34,300
Oprostite! Ne, da
nimam smisla za humor,

10
00:05:34,380 --> 00:05:39,500
ampak prijatelj mi je svetoval,
da vzamem tablete proti slabosti

11
00:05:39,580 --> 00:05:43,340
preden se vkrcam na letalo
in sedaj me malo me?a.

12
00:05:44,620 --> 00:05:49,020
Pa ?e to potem.
Najbr? je tudi to pripomoglo.

13
00:05:48,46





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Kovak Box (2006)
0faca526.06.2008
 The Kovak Box (2006) (2CD)
0faca501.08.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hell (2006)
3faca505.08.2007
 Brother Bear 2 (2006)
18faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
22faca505.08.2007
 The Fifth Element (1997) (3CD)
0faca505.08.2007
 Scent of A Woman (1992) (3CD)
1faca505.08.2007
 The Little Mermaid (1989)
5faca505.08.2007
 Koyaanisqatsi (1982)
0faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
26faca505.08.2007
 The Beautiful Country (2004)
3faca505.08.2007
 Boiling Po (1993)
0faca505.08.2007
 The Hunchback of Notre Dame II (2002)
2faca505.08.2007
 The Untouchables (1987)
5faca505.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 Fracture (2007)
18faca505.08.2007
 Beautiful Joe (2000)
0faca505.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
4faca505.08.2007
 Fracture (2007)
24faca505.08.2007
 Everything You Want (2005)
1faca505.08.2007
 Fracture (2007)
62faca505.08.2007
 Wind Chill (2007) Sl
17faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2CD)
8faca505.08.2007
 Kate Leopold (2001) (2CD)
8faca503.08.2007
 Pocahontas (1995)
14faca503.08.2007
 Love Story (1970)
3faca503.08.2007
 Starman (1984)
2faca503.08.2007
 Lady And The Tramp II - Scamp's Adventure (2001)
2faca503.08.2007
 Ld 50 Lethal Dose (2003)
0faca503.08.2007
 Over The Top (1987)
7faca503.08.2007
 Highlander (1986)
4faca503.08.2007
 Outlaw (2007) (2CD)
0faca503.08.2007
 The Money Pit (1986)
3faca503.08.2007
 Blood (2006)
0faca503.08.2007
 Lady And The Tramp (1955)
16faca503.08.2007
 Mercury Rising (1998) (2CD)
6faca503.08.2007
 Sinbad - Legend of The Seven Seas (2003)
3faca503.08.2007
 We Are Marshall (2006)
3faca503.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine