StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Lake House (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Lake House (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.414 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 22.07.2007

Predpogled podnapisov

The Lake House CD1.srt

1
00:01:41,300 --> 00:01:43,200
Gre? ali ne?

2
00:01:45,470 --> 00:01:48,470
ROMANCA OB JEZERU

3
00:03:25,704 --> 00:03:26,728
Zdravo.
-Zdravo.

4
00:03:26,972 --> 00:03:31,204
Dr. Klyczynski na urgenco.
Dr. Klyczynski na urgenco.


5
00:03:31,443 --> 00:03:34,742
Oprostite?
-Samo malo, v redu?

6
00:03:36,014 --> 00:03:39,472
Izpolnite to in po?akajte tam.
-Ne, jaz ... Jaz sem dr. Forster.

7
00:03:39,684 --> 00:03:41,015
Re?eno mi je bilo, da se javim tukaj.

8
00:03:41,186 --> 00:03:44,644
Danes boste skrbeli za 22 pacientov,
v tem in naslednjem nadstropju.

9
00:03:44,856 --> 00:03:46,483
Dvaindvajset?
-Naporno jutro.

10
00:03:46,691 --> 00:03:49,558
?e boste imeli kak?en problem, me kar
pokli?ite. Samo, da ne postane to navada.

11
00:03:49,761 --> 00:03:52,252
Na?i pripravniki vam bodo pomagali.

12
00:03:52,464 --> 00:03:55,194
Kaj po?ne on tukaj? Naro?ila
sem magnetno resonanco.

13
00:03:55,400 --> 00:03:58,961
Iz transporta so rek

The Lake House CD2.srt

1
00:00:14,495 --> 00:00:15,484
Zdravo.
-Zdravo.

2
00:00:15,696 --> 00:00:18,688
Kaj boste? -Kozarec
belega vina, prosim.

3
00:00:27,841 --> 00:00:30,173
Hvala.
-Prosim.

4
00:00:50,397 --> 00:00:53,059
Po vseh pravilih obna?anja,

5
00:00:53,267 --> 00:00:57,397
oseba ne bi smela piti
sama po 10 uri zve?er,

6
00:00:57,604 --> 00:01:00,004
razen ?e imajo dobro opravi?ilo.

7
00:01:00,207 --> 00:01:02,175
In kak?no je tvoje?

8
00:01:02,509 --> 00:01:04,739
Nimam ga.

9
00:01:04,978 --> 00:01:06,707
Jaz ga imam.

10
00:01:07,047 --> 00:01:10,107
Moja najmlaj?a je od?la
na kolid? to jutro.

11
00:01:10,350 --> 00:01:12,113
Marie.

12
00:01:12,386 --> 00:01:15,947
En dan ska?e okoli v plenicah,

13
00:01:16,123 --> 00:01:20,423
drugi dan ?e spakira Volva
in gre sama v Kalifornijo.

14
00:01:21,395 --> 00:01:24,694
Upam samo, da ve v kaj se spu??a.

15
00:01:25,032 --> 00:01:26,556
Meni govorite.

16
00:01:26,767 --> 00:01:28,735
?tudentka med





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Lake House
122faca526.08.2006
 The Lake House
62faca512.09.2006
 The Lake House
40faca501.10.2006
 The Lake House
15faca521.10.2007
 The Lake House (2006)
2faca523.12.2008
 The Lake House (2006)
4faca523.12.2008
 The Lake House (2006) (2CD)
1faca521.10.2007
 The Lake House (2006) (2CD)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Eddie Izzard - Definite Article (1996)
5faca522.07.2007
 Zodiac (2007) (4CD)
2faca522.07.2007
 Arithmetic, Population And Energy (1994)
1faca522.07.2007
 Zodiac (2007)
28faca522.07.2007
 Zodiac (2007) (2CD)
10faca522.07.2007
 Drop Dead Sexy (2004)
2faca522.07.2007
 Zodiac (2007) Sl23 (2CD)
20faca522.07.2007
 300 (2007)
42faca522.07.2007
 Swiri (1999) (2CD)
0faca520.07.2007
 Home of The Brave (2006) (2CD)
1faca520.07.2007
 X2 (2003) (3CD)
1faca520.07.2007
 Sudden Impact (1983)
4faca520.07.2007
 Ostrov (2006)
0faca520.07.2007
 Robocop (1987)
20faca520.07.2007
 Pretty Woman (1990) (2CD)
11faca520.07.2007
 Madeas Family Reunion
2faca520.07.2007
 Heaven (2002)
0faca520.07.2007
 Die Bluthochzeit
0faca520.07.2007
 Bordertown (2CD)
1faca520.07.2007
 Perfect Stranger (2007)
37faca518.07.2007
 Jesse Stone - Night Passage (2006) (2CD)
1faca518.07.2007
 9 Rota (2005) (2CD)
0faca518.07.2007
 The Contract (2006) (2CD)
1faca518.07.2007
 Bordertown (2006) (2CD)
2faca518.07.2007
 Beethoven's 3rd (2000)
3faca518.07.2007
 9 Rota (2005) (2CD)
1faca518.07.2007
 Scoop (2006) (2CD)
0faca518.07.2007
 The Number 23 (2007) (2CD)
2faca518.07.2007
 Captivity (2007) (2CD)
4faca518.07.2007
 Jesse Stone - Death In Paradise (2006) (2CD)
2faca518.07.2007
 Pretty Woman (1990) (2CD)
13faca518.07.2007
 Goodbye Bafana (2007) (2CD)
9faca518.07.2007
 Fur - An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006) (2CD)
0faca518.07.2007
 The 9th Company (2005) (2CD)
1faca518.07.2007
 Captivity (2007) (2CD)
4faca518.07.2007
 Bordertown (2CD)
5faca518.07.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine