StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Last Boy Scout (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Last Boy Scout (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.716 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

The Last Boy Scout [1of2] .sl.srt

1
00:02:55,080 --> 00:02:56,080
Zeleno 88!

2
00:03:10,240 --> 00:03:12,440
Prva polovica igre se je tako kon?ala...

3
00:03:12,680 --> 00:03:16,000
...z rezultatom:
Cleveland 17, Los Angeles 10.

4
00:03:18,240 --> 00:03:19,640
Gremo!

5
00:03:25,160 --> 00:03:26,520
Billy Cole!

6
00:03:27,720 --> 00:03:28,960
Prva polovica je bila zani?!

7
00:03:29,160 --> 00:03:32,160
Odprite se!
Zapodite se not kot svinje, pra?i?i!

8
00:03:32,800 --> 00:03:33,920
Billy Cole.

9
00:03:34,120 --> 00:03:35,880
Klic na liniji 3.

10
00:03:36,080 --> 00:03:39,920
Razbijmo jih.
Oddidimo od tod kot zmagovalci!

11
00:03:40,120 --> 00:03:41,240
Sovra?im Cleveland!

12
00:03:46,560 --> 00:03:48,720
Pozdravljen, William. Milo tukaj.

13
00:03:48,960 --> 00:03:51,200
Veliko denarja je v tej igri.

14
00:03:54,280 --> 00:03:56,480
Bolje zate, da osvoji? kak?ne to?ke.

15
00:03:56,800 --> 00:03:59,240
Za vsako ceno.
Razume??

16
00:03:59,680 --> 00:04:01,760
Druga?e

The Last Boy Scout [2of2] .sl.srt

1
00:00:01,400 --> 00:00:04,240
Ampak Alex je ?ivel ?e naslednjih
17 minut v inkubatorju.

2
00:00:06,040 --> 00:00:07,480
Zaspal je.

3
00:00:08,800 --> 00:00:10,760
Imel je ?as le za ene sanje.

4
00:00:12,080 --> 00:00:13,480
Potem je umrl.

5
00:00:27,240 --> 00:00:29,640
Kar naprej razmi?ljam o njem.

6
00:00:32,440 --> 00:00:34,960
Tistega dne sem vrgel ?ogo 300 jardov.

7
00:00:35,880 --> 00:00:38,240
Medtem ko sta mi
umirala ?ena in otrok...

8
00:00:39,720 --> 00:00:41,560
...sem jaz imel najbolj?o
igro v ?ivljenju.

9
00:00:46,960 --> 00:00:48,280
?ivljenje je bedno.

10
00:00:49,960 --> 00:00:51,760
Lahko uporabim tvoj tu??

11
00:00:55,360 --> 00:00:57,840
Kopalnica je po hodniku na desno.

12
00:01:06,160 --> 00:01:07,360
Prinesel sem ti brisa?o.

13
00:01:20,960 --> 00:01:23,400
To si iskal po stanovanju od Cory?

14
00:01:25,200 --> 00:01:26,880
Je to tisto?

15
00:01:27,120 --> 00:01:29,520
- Kaj po?ne??! To je vredno 1000$.
- Tiho!





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine