StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Last Kiss (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Last Kiss (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.903 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 11.01.2007

Predpogled podnapisov

The Last Kiss CD1.srt

1
00:00:45,000 --> 00:00:47,664
POSLEDNJI POLJUB

2
00:00:50,000 --> 00:00:53,000
Igrajo

3
00:01:46,106 --> 00:01:47,664
O ?em razmi?lja??

4
00:01:48,441 --> 00:01:51,535
Kako priro?no je zame,
da je popularno

5
00:01:51,644 --> 00:01:53,635
voziti drag hibridni avto.

6
00:01:54,647 --> 00:01:55,909
Cepec.

7
00:01:56,015 --> 00:01:59,951
In kako sre?en sem, da me ljubi?.

8
00:02:01,187 --> 00:02:02,677
Tudi jaz te ljubim.

9
00:02:13,500 --> 00:02:16,833
Star sem 29 let.
Naslednji mesec bom 30.


10
00:02:18,538 --> 00:02:22,998
Kot otrok, sem si zami?ljal
kak?no bo moje ?ivljenje pri 30-ih.


11
00:02:23,109 --> 00:02:24,770
In videl sem to.

12
00:02:24,878 --> 00:02:28,609
Odli?na slu?ba, najbolj?i
prijatelji iz otro?kih dni,


13
00:02:28,715 --> 00:02:31,115
in ?udovita punca.

14
00:02:31,384 --> 00:02:36,151
Do sedaj gre vse po na?rtih.

15
00:02:36,256 --> 00:02:38,453
Nekaj vama morava povedati.

The Last Kiss CD2.srt

1
00:00:00,201 --> 00:00:02,965
Si pa sre?na.
-Mama.

2
00:00:03,438 --> 00:00:05,406
To?no ve?, kaj si o?ka ?eli.

3
00:00:05,507 --> 00:00:08,806
Ve? kako ga osre?iti in
kako mu zagreniti dan.

4
00:00:08,910 --> 00:00:10,537
Vsaka ?enska ve.

5
00:00:11,146 --> 00:00:13,979
?e ti je dolg?as, si si kriva sama.

6
00:00:14,082 --> 00:00:15,242
Dolg?as.

7
00:00:16,951 --> 00:00:19,215
Vedno si bila o?kova pun?ka,

8
00:00:19,320 --> 00:00:21,311
in ?e se ho?e? tudi tokrat postaviti
na njegovo stran, mi je prav.

9
00:00:21,423 --> 00:00:23,755
Ne gre za strani, mama.
-Ne!

10
00:00:27,395 --> 00:00:30,956
Ne pretvarjaj se, da ve? kaj se
dogaja v trideset-letnem zakonu,

11
00:00:31,065 --> 00:00:33,260
ker nima? pojma.

12
00:00:33,735 --> 00:00:35,566
Pojma nima?.

13
00:00:40,575 --> 00:00:43,669
Si v redu? Oprosti.
Ne ?elim te razburjati.

14
00:00:43,778 --> 00:00:46,406
Lahko dobiva kamili?ni ?aj, prosim?

15
00:00:49,317 --> 00:00:51,308
H





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Last Kiss
32faca522.12.2006
 The Last Kiss (2006)
0faca523.12.2008
 The Last Kiss (2006) (2CD)
0faca522.06.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Grudge 2 (2006) (2CD)
1faca511.01.2007
 Talladega Nights - The Ballad of Ricky Bobby (2006)
8faca511.01.2007
 Taken S1e2 (2002)
6faca511.01.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e8 (2006)
0faca511.01.2007
 Smallville S5e22 (2001)
1faca511.01.2007
 Smallville S5e21 (2001)
0faca511.01.2007
 Short Cuts (1993) (2CD)
2faca511.01.2007
 Saw III (2006)
109faca511.01.2007
 Saw III (2006) (2CD)
14faca511.01.2007
 Mujo I Haso Superstars (2005)
10faca511.01.2007
 The Man Who Fell To Earth (1976) (2CD)
0faca511.01.2007
 King Arthur (2004) (2CD)
8faca511.01.2007
 Jesus of Nazareth (1977) (5CD)
7faca511.01.2007
 Invincible (2006)
7faca511.01.2007
 The Erpreter (2005)
0faca511.01.2007
 The Erpreter (2005) (2CD)
0faca511.01.2007
 Gridiron Gang (2006) (2CD)
4faca511.01.2007
 Friends S9e8 (1994)
3faca511.01.2007
 Flanders (2006) Limited - Mess
1faca511.01.2007
 Dexter S1e4 (2006)
4faca511.01.2007
 Deadwood S1e1 (2004)
3faca511.01.2007
 Casino Royale (2006)
141faca511.01.2007
 Beowulf Grendel (2005)
16faca511.01.2007
 Babylon 5 S1e5 (1994)
2faca511.01.2007
 Babylon 5 S1e11 (1994)
2faca511.01.2007
 Apocalypto (2006) (2CD)
46faca511.01.2007
 Anger Management (2003)
5faca511.01.2007
 American Psycho (2000) (2CD)
0faca511.01.2007
 All The King's Men (2006)
3faca511.01.2007
 Alatriste (2006)
13faca511.01.2007
 Alatriste (2006) (2CD)
15faca511.01.2007
 5ive Girls (2006)
3faca511.01.2007
 24 S6e2 (2001)
5faca511.01.2007
 24 S6e1 (2001)
9faca511.01.2007
 Night At The Museum
196gams11.01.2007
 The Guardian (2006) (2CD)
11faca511.01.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine