StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Last Mimzy (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Last Mimzy (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.428 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 08.07.2007

Predpogled podnapisov

The Last Mimzy CD1.srt

1
00:00:38,700 --> 00:00:40,783
Ste pripravljeni?

2
00:00:41,584 --> 00:00:47,069
Usedimo se. Danes vam
bom povedala zgodbo.

3
00:00:48,030 --> 00:00:51,274
Vsi se zberimo.

4
00:00:53,317 --> 00:01:00,004
Pred davnimi ?asi je du?a
na?ega planeta zbolela.


5
00:01:00,044 --> 00:01:04,689
Ljudje so postali
osamljeni in sovra?ni.


6
00:01:04,969 --> 00:01:09,094
Na? svet je bil
prestra?en. Umiral je.


7
00:01:10,095 --> 00:01:14,700
Ampak nek velik znanstvenik,
nas je posku?al re?iti.


8
00:01:16,262 --> 00:01:22,348
Velikokrat je posku?al in vedel je,
da lahko to stori samo ?e enkrat.


9
00:01:23,149 --> 00:01:27,994
To je bil zadnji Mimzy.

10
00:01:36,005 --> 00:01:40,606
Moj zobni aparat je
kriv. Nisem terorist.

11
00:01:40,647 --> 00:01:44,472
Prepri?ana? Poka?i ?epe.
-To je naredila ?e tretji?.

12
00:01:44,533 --> 00:01:46,896
Zamudila bova
preverjanje.

13
00:01:47,095 --> 00:01:49,599
Si se u?il?
-C

The Last Mimzy CD2.srt

1
00:00:01,382 --> 00:00:05,186
Pojdi pojej zajtrk, ljub?ek.
-Seveda.

2
00:00:08,830 --> 00:00:10,512
Je vse v redu?
-Ja.

3
00:00:11,873 --> 00:00:16,439
Z va?im sinom se nekaj dogaja,
rad bi se pogovoril o tem.

4
00:00:16,799 --> 00:00:20,043
Od tega projekta in
?e pred tem ...

5
00:00:20,082 --> 00:00:23,006
Vem, jaz mislim enako.

6
00:00:24,007 --> 00:00:26,009
Rad bi vam nekaj pokazal.

7
00:00:31,810 --> 00:00:35,980
Kaj pa je to? -To je tibetska
slika, imenuje se mandala.

8
00:00:36,019 --> 00:00:40,905
Simboli?na predstavitev vesolja,
skoraj tiso? let stara.

9
00:00:41,186 --> 00:00:44,189
?udovita je, ampak,
zakaj mi jo ka?ete?

10
00:00:44,229 --> 00:00:47,432
Te je narisal va? sin.

11
00:00:51,718 --> 00:00:54,680
Noah je to narisal?
-Neverjetne so.

12
00:00:54,721 --> 00:00:58,107
Ko sem videl te slike,
so mi vzbudile pozornost.

13
00:00:58,186 --> 00:01:01,929
?e posebno ta, ki
je povsem redka.

14
00:01:01,968 --> 00:01:08,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine