Podnapisi :: The Librarian - Quest For The Spear (2004)

The.Librarian.Quest.for.the.Spear.(2004) EXTENTED.DVDRip.XviD-PROMiSE.srt

1
00:00:26,967 --> 00:00:30,073
>>KNJI?NI?AR<<
Iskanje kopja

2
00:00:34,968 --> 00:00:38,631
Ne morem najti prevoda za
nobenega teh heiroglifov.

3
00:00:40,040 --> 00:00:43,100
To je zato, ker si osredoto?ena
na ?etrto dinastijo...

4
00:00:44,677 --> 00:00:50,115
...medtem ko so ti izjemni reliefi izpeljanka
iz variante tretje lokalne dinastije.

5
00:00:51,851 --> 00:00:56,015
"In tako skozi to kamenje
izzivamo mo? bogov."

6
00:00:56,189 --> 00:00:57,884
Po?asneje! Po?asneje!

7
00:00:58,058 --> 00:01:00,390
Kvadrati na vseh nivojih.

8
00:01:01,027 --> 00:01:05,987
Ni? ve? kot 0.1% odstopanja
v vsaki od teh sten.

9
00:01:06,833 --> 00:01:08,960
Kako je Napoleon vzkliknil:

10
00:01:12,839 --> 00:01:15,467
In skozi 4000-letja, je
do zadnjih 100 let...

11
00:01:15,642 --> 00:01:18,475
...stala kot najvi?ja
gradnja na zemlji.

12
00:01:24,250 --> 00:01:27,219
Poglejte to kamenje
vzdol? robu.

13
00:01:27,420 --> 00:01:31,015
?e bi bil samo eden,