StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Long Kiss Goodnight (1996) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Long Kiss Goodnight (1996) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.740 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: gams
Datum: 26.10.2007

Predpogled podnapisov

The Long Kiss Goodnight 1996 CD1.srt

1
00:03:32,228 --> 00:03:34,021
Moje ime je Samantha Caine.

2
00:03:34,105 --> 00:03:36,065
Vsaj tako mislim.

3
00:03:36,148 --> 00:03:38,150
Mogo?e ne boste verjeli,

4
00:03:38,234 --> 00:03:39,819
toda rodila sem se pred
osmimi leti,

5
00:03:39,902 --> 00:03:41,779
na pla?i v New Jerseyu.

6
00:03:41,862 --> 00:03:43,739
Na svet sem pri?la odrasla,

7
00:03:43,823 --> 00:03:46,409
z neznanimi oblekami na sebi.

8
00:03:46,492 --> 00:03:50,454
V ?epu klju?,
prazen in brezizrazen.

9
00:03:50,538 --> 00:03:54,125
Ustreza metafora, druga?e
pa ni? v pomo?. Nikakr?na.

10
00:03:54,208 --> 00:03:56,460
V?asih stojim gola pred
ogledalom,

11
00:03:56,544 --> 00:03:58,170
in ugibam, koliko sem stara.

12
00:03:58,254 --> 00:04:02,091
35, morda?
Veliko brazgotin imam.

13
00:04:02,174 --> 00:04:05,136
Moji bolezni pravijo fokalna
retrogradna amnezija.

14
00:04:05,219 --> 00:04:09,098
?eprav ni ravno prijetna,
sem se je navadila.

15
00:04:09,181 --

The Long Kiss Goodnight 1996 CD2.srt

1
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
Kaj bova sedaj?

2
00:00:06,000 --> 00:00:07,800
Javila se bom svojim Ljudem,

3
00:00:07,900 --> 00:00:12,700
da mi bodo vse povedali, pozabila
teh osem let in se vrnila na delo.

4
00:00:12,900 --> 00:00:14,600
Na zdravje..

5
00:00:16,700 --> 00:00:20,100
Si lahko predstavlja?, Harry?

6
00:00:20,300 --> 00:00:22,600
Senat ?ez tri tedne odlo?a
koliko denarja potrebujemo,

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,000
predsednik ?eli vedeti,

8
00:00:24,100 --> 00:00:26,100
kako sem izgubil agenta.

9
00:00:26,300 --> 00:00:29,100
Da, gospod.
Klic na tretji liniji.

10
00:00:29,100 --> 00:00:30,400
Kdo pa je?

11
00:00:30,500 --> 00:00:32,100
Charly Baltimore, gospod.

12
00:00:34,700 --> 00:00:36,300
Izsledi klic.

13
00:00:39,700 --> 00:00:41,800
Tukaj g. Perkins.

14
00:00:41,900 --> 00:00:45,400
Pri?gi TV. Kmetija v
New Jerseju, sedem mrtvih.

15
00:00:45,400 --> 00:00:49,900
Charly!
Povsod smo te iskali.

16
00:00:50,00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Long Kiss Goodnight (1996)
3faca512.10.2007
 The Long Kiss Goodnight (1996) (3CD)
2faca504.02.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Evan Almighty (2007) (2CD)
6faca526.10.2007
 Evening (2007) (2CD)
3faca526.10.2007
 Butch Cassidy And The Sundance Kid (1969)
4faca526.10.2007
 1408 (2007)
15faca526.10.2007
 Evening (2007) (2CD)
1faca526.10.2007
 Rules of Engagement (2000)
2faca526.10.2007
 Kinky Boots (2005)
0faca526.10.2007
 Platoon (1986)
5faca526.10.2007
 Evening (2007)
6faca526.10.2007
 The Big Hit (1998)
7faca526.10.2007
 Code Name - The Cleaner (2007)
2faca526.10.2007
 Men In Black II (2002) (2CD)
0faca526.10.2007
 Blind Dating (2006)
8faca526.10.2007
 In Hell (2003)
2faca526.10.2007
 Return of The Dragon (1974)
3faca526.10.2007
 Evan Almighty (2007)
11faca526.10.2007
 The Best Man (2005)
1faca526.10.2007
 Pirates of The Caribbean - Dead Man's Chest (2006)
18faca526.10.2007
 The Best Man (2005)
1faca526.10.2007
 Ice Spiders (2007)
4faca526.10.2007
 Silent Trigger
1gams24.10.2007
 Scarface (1983)
7faca524.10.2007
 Wassup Rockers (2005)
3faca524.10.2007
 Shrek The Third (2007) (2CD)
3faca524.10.2007
 Shrek The Third (2007)
18faca524.10.2007
 The Bank (1915)
0faca524.10.2007
 The Skulls (2000)
2faca524.10.2007
 Pumpkinhead - Ashes To Ashes (2006)
2faca524.10.2007
 Kickin It Old Skool (2006)
3faca524.10.2007
 Dances With Wolves (1990) (3CD)
3faca524.10.2007
 Shrek The Third (2007) (2CD)
3faca524.10.2007
 The Immigrant (1917)
0faca524.10.2007
 Sicko (2007) (2CD)
1faca524.10.2007
 The House On 92nd Street (1945)
0faca522.10.2007
 Blade II (2002)
9faca522.10.2007
 Kickin It Old Skool (2006)
6faca522.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine