StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Man In The Iron Mask (1998) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Man In The Iron Mask (1998) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.859 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 14

Objavil: faca5
Datum: 14.03.2007

Predpogled podnapisov

CD2TheMan InTheIronMask1998.srt

1
00:00:01,612 --> 00:00:04,871
Kralj, ki ga sovra?ite!

2
00:00:04,960 --> 00:00:06,711
Ne sovra?ijo ga vsi.

3
00:00:06,799 --> 00:00:08,790
Ampak ti ga?

4
00:00:11,519 --> 00:00:13,430
Zakaj bi moral postati on?

5
00:00:13,519 --> 00:00:18,148
Dokler mi ne poveste
razloga, ne bom.

6
00:00:18,238 --> 00:00:20,308
Ne morem.

7
00:00:20,398 --> 00:00:24,026
Mi vsi smo Bo?ji instrumenti,
pa ?e nam je v?e? ali ne.

8
00:00:24,117 --> 00:00:26,187
Vse kar lahko storimo je,
da obdr?imo vero.

9
00:00:26,277 --> 00:00:29,314
?eprav je v?asih to te?ko.

10
00:00:29,397 --> 00:00:31,830
Vsi smo izgubili vero, Aramis.

11
00:00:31,916 --> 00:00:36,865
Zato moramo jesti,
piti in se ljubiti z ?ivljenjem.

12
00:00:36,956 --> 00:00:40,425
Kot kralj bi lahko imel
na tiso?e slu?abnic prile?nic.

13
00:00:40,515 --> 00:00:42,472
Porthos! Zgre?il si bistvo!

14
00:00:42,555 --> 00:00:44,034
Kak?no bistvo?

15
00:00:44,115 --> 00:00:45,992
Phillippe ima prav.

CD1TheMan InTheIronMask1998.srt

1
00:00:17,680 --> 00:00:19,417
Nekaj od tega je legenda,

2
00:00:19,417 --> 00:00:21,481
ampak vsaj nekaj
od tega je res.

3
00:00:21,890 --> 00:00:26,216
Ko so uporni prebivalci Francije
uni?ili Bastille,

4
00:00:26,216 --> 00:00:30,496
so na?li v zapiskih
te skrivnostne vpise:

5
00:00:30,497 --> 00:00:38,015
'Zapornik ?tevilka 64389000
Mo? z ?elezno masko'

6
00:01:09,977 --> 00:01:11,888
Ali si ?e mrtev?

7
00:02:17,749 --> 00:02:19,500
Aramis!

8
00:02:23,746 --> 00:02:26,419
Porthos je...

9
00:02:26,506 --> 00:02:31,099
?al mi je, moje drage.
U?ivale bi.

10
00:02:31,183 --> 00:02:33,776
Obdarjen je kot osel.

11
00:02:33,862 --> 00:02:35,580
Tudi ti si!
-Res?

12
00:02:35,662 --> 00:02:40,097
Tako dolgo sem spal,
da sem pozabil.

13
00:02:40,180 --> 00:02:42,409
OK, pojdite zdaj.

14
00:02:42,498 --> 00:02:44,408
Pustite Njegovo Presvetost samo.

15
00:02:44,497 --> 00:02:47,647
Jutri vas bom spet pripeljal,
ko bo bolj?e volje.

16





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Nativity Story (2006)
7faca514.03.2007
 Marie Antoinette (2006)
11faca514.03.2007
 Guca (2006)
3faca514.03.2007
 Crank (2006)
5domoljub11.03.2007
 Rocky Balboa (2006)
22faca511.03.2007
 House, M D S1e18 (2004)
6faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e3 (1982)
5faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e4 (1982)
2faca511.03.2007
 Crank (2006)
5faca511.03.2007
 Lost S3e11 (2004)
3faca511.03.2007
 A Sound of Thunder (2005) (2CD)
2faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e2 (1982)
2faca511.03.2007
 Hannibal (2006)
6faca511.03.2007
 A Perfect World (1993)
14faca511.03.2007
 Tenacious D - The Pick of Destiny (2006)
9faca511.03.2007
 X - Men - Evolution S1e1 (2000)
4faca511.03.2007
 Unknown (2006) (2CD)
0faca511.03.2007
 Dreamgirls (2006)
44faca511.03.2007
 Population 436 (2006) (2CD)
4faca511.03.2007
 Le Grand Bleu (1988) (2CD)
1faca511.03.2007
 The World Is Not Enough (1999) (2CD)
1faca511.03.2007
 Battlestar Galactica S2e1 (2004)
3faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e5 (1982)
2faca511.03.2007
 Gwoemul (2006) (3CD)
0faca511.03.2007
 Jericho S1e14 (2006)
3faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e1 (1982)
4faca511.03.2007
 Sweet And Lowdown (1999)
2faca511.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006) (2CD)
0faca511.03.2007
 The Snow Walker (2003) (2CD)
0faca509.03.2007
 The Thomas Crown Affair (1999) (2CD)
3faca509.03.2007
 Bad Boys (1995)
10faca509.03.2007
 School For Scoundrels (2006)
20faca509.03.2007
 Labero Del Fauno, El (2006) (2CD)
3faca509.03.2007
 A Perfect Murder (1998) (2CD)
0faca509.03.2007
 Inside Man (2006)
11faca509.03.2007
 Ladyhawke (1985) (2CD)
3faca509.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine