StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Manchurian Candidate (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Manchurian Candidate (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 48.034 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

The Manchurian candidate 2004 CD1.srt

1
00:01:38,898 --> 00:01:42,664
Stavite, stavite.
Gremo Jameson.

2
00:01:44,170 --> 00:01:47,662
Smo vsi v igri? Vojaki, vojaki?

3
00:01:48,575 --> 00:01:51,237
Dajmo ?e enkrat?

4
00:01:52,145 --> 00:01:55,410
Ne, tvoja sestra
mi ?e ni poslala ?eka.

5
00:02:11,397 --> 00:02:14,264
Ne, tako se igra...
Tako se igra poker.

6
00:02:14,467 --> 00:02:16,594
Saj si ?e povedal kako se igra!

7
00:02:17,904 --> 00:02:20,634
Tako se igra poker.

8
00:02:23,543 --> 00:02:26,569
Mi bo? dal to karto.
To je ?etrta...

9
00:02:29,182 --> 00:02:32,049
- Poker.
Kaj ima? ti Melvin?

10
00:02:34,254 --> 00:02:35,516
Ej, Melvin,
kaj bo? naredil,

11
00:02:35,722 --> 00:02:37,986
bo? igral
ali se hecal?

12
00:02:38,191 --> 00:02:42,287
Ne bom se hecal. Moram zelo
kmalu biti v ATM.

13
00:02:44,197 --> 00:02:45,789
Tam moram biti...

14
00:02:45,999 --> 00:02:48,024
Mora? biti tam nekje zunaj
in to 7 septembra.

15
00:02:52,305 --> 00:02:53,363
?e dve mi daj.

The Manchurian candidate 2004 CD2.srt

1
00:00:01,790 --> 00:00:03,985
Nekdo je poklical iz urada
senatorke Eleanor Shaw

2
00:00:04,192 --> 00:00:06,353
in uredil tvojo prostost.

3
00:00:06,561 --> 00:00:09,121
Major, dosegli ste do konca
voja?ke potrpe?ljivosti.

4
00:00:09,331 --> 00:00:11,959
Suspendirani ste voja?ke slu?be ta trenutek.

5
00:00:14,236 --> 00:00:15,965
Ja gospod.

6
00:00:16,171 --> 00:00:17,502
Ben,

7
00:00:17,706 --> 00:00:20,937
obstaja mlad nevrolog
v Walter Reed. Ime mu je Zahn.

8
00:00:21,142 --> 00:00:23,406
Ima uspe?ne izku?nje s primeri
sindroma vojne v zalivu.

9
00:00:23,612 --> 00:00:25,546
Dobil si ukaz, da se uredi?

10
00:00:25,747 --> 00:00:27,806
in da pride? do njega v ponedeljek zjutraj.

11
00:00:54,009 --> 00:00:55,772
Rekel si mi, da si ga izgubil.

12
00:00:55,977 --> 00:00:57,535
Ugriznil sem ?loveka.
In na?el ?e enega.

13
00:01:00,315 --> 00:01:03,182
To nebi smelo obstajati.

14
00:01:10,392 --> 00:01:12,883
Naj bi bila samo teorija.

15





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Manchurian Candidate (2004)
5faca523.12.2008
 The Manchurian Candidate (2CD)
12faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine