StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Matador (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Matador (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.367 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

The.Matador.2005.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:54,495 --> 00:00:59,286
23 stopinj je to lepo jutro.
Ura je 6:59 zjutraj.

2
00:00:59,416 --> 00:01:04,998
U?ivajte v soncu, dokler lahko,
ker za jutri napovedujejo nevihto.

3
00:01:05,129 --> 00:01:08,335
?as je, da se zbudite
in u?ivate v dnevu.

4
00:01:08,465 --> 00:01:11,671
Zbudite se. Zbudi se, Julian!

5
00:01:11,800 --> 00:01:15,007
Julian. Julian!

6
00:01:15,137 --> 00:01:16,986
Julian!

7
00:02:48,139 --> 00:02:54,895
MATADOR

8
00:04:28,416 --> 00:04:31,510
Gospod, je tisti avto va??

9
00:04:31,961 --> 00:04:33,290
Kaj?

10
00:04:33,420 --> 00:04:36,542
Tisti super Porshe.
Gledate vanj.

11
00:04:36,673 --> 00:04:39,669
Zakaj ne izgine??
-No?em izginiti.

12
00:04:39,800 --> 00:04:42,255
Ti mama nikoli ni rekla,
da ne govori? s tujci?

13
00:04:42,386 --> 00:04:44,882
Tam je in rekla mi je,
da bi moral govoriti s tabo.

14
00:04:45,012 --> 00:04:47,260
Res?
-Ja.

15
00:04:47,391 --> 00:04:49,553
Vedeti ?eli, kaj delate tu

The.Matador.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,232 --> 00:00:01,352
Ne morem verjeti, da si rekel.

2
00:00:01,482 --> 00:00:04,815
Samo spotakne? se in pade?, da
njegov ?uvaj pogleda drugam.

3
00:00:04,944 --> 00:00:06,877
Ni pogojev.

4
00:00:08,491 --> 00:00:10,446
50.000 dolarjev. Toliko bom pla?an.

5
00:00:10,575 --> 00:00:11,989
Ne!
-Veliko denarja je.

6
00:00:12,120 --> 00:00:13,658
Gotovina. In lahko bi bilo
zelo zanimivo.

7
00:00:13,788 --> 00:00:15,325
Ne! Rekel sem, ne!

8
00:00:15,455 --> 00:00:17,118
Lopov je, Danny! Pravi lopov!

9
00:00:17,249 --> 00:00:21,373
Ne zanima me, kdo je, kaj je
naredil, ali karkoli podobnega.

10
00:00:21,502 --> 00:00:25,192
Ne bom ti pomagal, Julian.
Ne bom storil tega!

11
00:00:25,592 --> 00:00:28,568
In ?e ?e enkrat omeni?, grem.

12
00:00:34,643 --> 00:00:35,890
Dobro.
-Dobro.

13
00:00:36,021 --> 00:00:39,013
Spremeni temo.
-Dobro, ti jo daj.

14
00:00:40,901 --> 00:00:42,563
Spremeni jo.
-Ti.

15
00:00:42,695 --> 00:00:45,042





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Matador
8faca512.08.2006
 The Matador
4faca512.08.2006
 The Matador (2005)
3faca526.03.2007
 The Matador (2005)
0faca501.05.2007
 The Matador (2005) (2CD)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Master of Disguise (2002)
2faca521.10.2007
 The Mask of Zorro (1998) (3CD)
0faca521.10.2007
 The Mask (1994)
2faca521.10.2007
 The Man With One Red Shoe (1985)
0faca521.10.2007
 The Man Who Cried (2000)
1faca521.10.2007
 The Madagascar Penguins In A Christmas Caper (2005)
3faca521.10.2007
 The Lord of The Rings The Return of The King
29faca521.10.2007
 The Lord of The Rings The Return of The King (4CD)
1faca521.10.2007
 The Lord of The Rings The Return of The King (3CD)
1faca521.10.2007
 The Lord of The Rings The Fellowship of The Ring (3CD)
6faca521.10.2007
 The Lord of The Rings The Fellowship of The Ring (2CD)
7faca521.10.2007
 The Longest Yard (2CD)
0faca521.10.2007
 The Lion King II Simba's Pride (1998)
21faca521.10.2007
 The Libertine (2004) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Last Shot
0faca521.10.2007
 The Last Samurai (2CD)
2faca521.10.2007
 The Last Drop (2005)
6faca521.10.2007
 The Land Before Time (1988)
8faca521.10.2007
 The Lake House
15faca521.10.2007
 The Lake House (2006) (2CD)
1faca521.10.2007
 The Ladykillers (2004)
5faca521.10.2007
 The Jungle Book (1967)
5faca521.10.2007
 The Italian Job (2003) (2CD)
2faca521.10.2007
 The It Crowd (2006)
3faca521.10.2007
 The Island (2005) (2CD)
3faca521.10.2007
 The Incredibles (2004)
2faca521.10.2007
 The Hunted (2003)
3faca521.10.2007
 The Hunted (2003) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Hunt For Red October (1990)
3faca521.10.2007
 The Human Stain (2003)
7faca521.10.2007
 The Haunted Mansion (2003) (2CD)
0faca521.10.2007
 The Great Escape (1963) (2CD)
2faca521.10.2007
 The Graduate (1967)
2faca521.10.2007
 The Goonies (1985)
1faca521.10.2007
 The Good, Bad And The Ugly (3CD)
1faca521.10.2007
 The Gift (2000)
2faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine