StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Matrix (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Matrix (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.282 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 10

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Matrix.1999.XviD.AC3.5.1CH.ReRip.CD1-DDC.srt

1
00:00:38,830 --> 00:00:40,457
Matrica

2
00:00:49,091 --> 00:00:53,345
-Je vse na mestu?
-Ne bi me smela zamenjati.

3
00:00:53,595 --> 00:00:56,223
Vem, a sem hotela prevzeti izmeno.

4
00:00:56,765 --> 00:00:59,142
V?e? ti je, kajne?
Rada ga opazuje?

5
00:00:59,393 --> 00:01:02,396
- Ne bodi sme?en!
- Ubili ga bomo. Razume??

6
00:01:02,646 --> 00:01:05,148
Morpheus verjame, da je Tisti.

7
00:01:05,399 --> 00:01:06,275
A ti tudi?

8
00:01:06,525 --> 00:01:08,318
Ni va?no kaj verjamem jaz.

9
00:01:08,569 --> 00:01:10,195
Ne verjame?, kajne?

10
00:01:10,445 --> 00:01:12,531
- Si sli?al to?
- Sli?al kaj?

11
00:01:12,781 --> 00:01:14,366
Si prepri?an, da je linija varna?

12
00:01:14,616 --> 00:01:16,618
Seveda sem prepri?an.

13
00:01:16,952 --> 00:01:18,412
Bolje bo, da grem.

14
00:01:56,366 --> 00:01:58,160
- Stojte! Policija!
- Roke za glavo!

15
00:01:58,702 --> 00:01:59,786
Naredite! Zdaj!

16
00:02:21,183 --> 00:02:22,518
Poro?nik

Matrix.1999.XviD.AC3.5.1CH.ReRip.CD2-DDC.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,337
Obljubim ti, da ko ga bo? pojedel,. . .

2
00:00:04,296 --> 00:00:06,673
. . .se bo? po?util odli?no.

3
00:00:15,891 --> 00:00:17,226
Kar je bilo re?eno,. . .

4
00:00:17,851 --> 00:00:20,979
. . .je bilo le zate.

5
00:00:44,628 --> 00:00:45,754
Na poti so.

6
00:01:15,742 --> 00:01:16,577
Kaj je to?

7
00:01:31,341 --> 00:01:32,759
Ah, d?ja vu.

8
00:01:36,263 --> 00:01:37,347
Kaj si rekel?

9
00:01:37,598 --> 00:01:39,099
Ni?. Samo d?ja vu.

10
00:01:39,349 --> 00:01:40,976
- Kaj si videl?
- Kaj se je zgodilo?

11
00:01:42,394 --> 00:01:44,563
Mimo nas je ?la ?rna ma?ka. . .

12
00:01:44,813 --> 00:01:46,440
. . .in potem ?e ena, enaka prvi.

13
00:01:46,690 --> 00:01:48,233
Si prepri?an, da ni bila ista ma?ka?

14
00:01:49,401 --> 00:01:50,402
Nisem prepri?an.

15
00:01:51,195 --> 00:01:52,029
?tekar, Apoc.

16
00:01:56,491 --> 00:01:57,326
Kaj je?

17
00:01:57,576 --> 00:02:01,997
D?ja vu je ponavadi napak





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Matrix
77faca504.09.2003
 The Matrix
23faca527.04.2005
 The Matrix
6faca526.06.2008
 The Matrix
3faca526.06.2008
 The Matrix (1999)
8faca521.10.2007
 The Matrix (1999)
4faca519.02.2008
 The Matrix (1999)
3faca523.12.2008
 The Matrix (1999)
1faca530.04.2009
 The Matrix (1999) (2CD)
5faca505.01.2007
 The Matrix (2003)
3faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine