StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Matrix (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Matrix (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.229 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 15

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Matrix (1999) - CD2 - Waf.srt

1
00:00:15,724 --> 00:00:16,850
Vrnemo se ?ez eno uro.

2
00:00:31,656 --> 00:00:33,075
Neverjetno,. . .

3
00:00:33,909 --> 00:00:35,243
. . .kajne?

4
00:00:38,830 --> 00:00:40,665
- Moj bog!
- Kaj?

5
00:00:41,333 --> 00:00:42,709
V?asih sem jedel tam.

6
00:00:44,961 --> 00:00:46,588
Odli?ne testenine.

7
00:00:51,385 --> 00:00:53,887
Imam spomine iz ?ivljenja.

8
00:00:56,348 --> 00:00:58,016
In nobeden se zares ni zgodil.

9
00:00:59,059 --> 00:00:59,976
Kaj to pomeni?

10
00:01:00,227 --> 00:01:02,437
To pomeni, da ti Matrica
ne more povedati, kdo si.

11
00:01:03,355 --> 00:01:04,564
In Vede?evalka lahko?

12
00:01:05,023 --> 00:01:06,233
To je druga?e.

13
00:01:11,321 --> 00:01:12,197
Si tudi ti ?la k njej?

14
00:01:13,740 --> 00:01:14,908
Da.

15
00:01:15,409 --> 00:01:16,785
Kaj ti je rekla?

16
00:01:20,038 --> 00:01:21,540
Rekla mi je. . . .

17
00:01:22,582 --> 00:01:23,750
Kaj?

18
00:01:27,546 --> 00:01:28,880
Tu smo.

Matrix (1999) - CD1 - Waf.srt

1
00:00:38,830 --> 00:00:40,457
Matrica

2
00:00:49,091 --> 00:00:53,345
-Je vse na mestu?
-Ne bi me smela zamenjati.

3
00:00:53,595 --> 00:00:56,223
Vem, a sem hotela prevzeti izmeno.

4
00:00:56,765 --> 00:00:59,142
V?e? ti je, kajne?
Rada ga opazuje?

5
00:00:59,393 --> 00:01:02,396
- Ne bodi sme?en!
- Ubili ga bomo. Razume??

6
00:01:02,646 --> 00:01:05,148
Morpheus verjame, da je Tisti.

7
00:01:05,399 --> 00:01:06,275
A ti tudi?

8
00:01:06,525 --> 00:01:08,318
Ni va?no kaj verjamem jaz.

9
00:01:08,569 --> 00:01:10,195
Ne verjame?, kajne?

10
00:01:10,445 --> 00:01:12,531
- Si sli?al to?
- Sli?al kaj?

11
00:01:12,781 --> 00:01:14,366
Si prepri?an, da je linija varna?

12
00:01:14,616 --> 00:01:16,618
Seveda sem prepri?an.

13
00:01:16,952 --> 00:01:18,412
Bolje bo, da grem.

14
00:01:56,366 --> 00:01:58,160
- Stojte! Policija!
- Roke za glavo!

15
00:01:58,702 --> 00:01:59,786
Naredite! Zdaj!

16
00:02:21,183 --> 00:02:22,518
Poro?nik





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Matrix
77faca504.09.2003
 The Matrix
23faca527.04.2005
 The Matrix
6faca526.06.2008
 The Matrix
3faca526.06.2008
 The Matrix (1999)
8faca521.10.2007
 The Matrix (1999)
4faca519.02.2008
 The Matrix (1999)
3faca523.12.2008
 The Matrix (1999)
1faca530.04.2009
 The Matrix (1999) (2CD)
5faca505.01.2007
 The Matrix (2003)
3faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine