StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Other Boleyn Girl (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.279 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 16.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Other.Boleyn.Girl.2008.DVDRip.X264.iNT-TLF-CD1.srt

1
00:01:02,700 --> 00:01:07,300
DRUGA SESTRA BOLEYN

2
00:01:17,800 --> 00:01:19,900
Anne.

3
00:01:26,500 --> 00:01:28,100
Mary.

4
00:01:28,700 --> 00:01:30,300
Po?akajta.

5
00:01:31,600 --> 00:01:32,700
Po?akajta me.

6
00:01:32,900 --> 00:01:35,700
Danes sem dobil
ponudbo za poroko,

7
00:01:35,900 --> 00:01:39,200
za na?o Anne
od dru?ine Carey.

8
00:01:39,300 --> 00:01:41,900
William, njihov
najstarej?i sin.

9
00:01:42,100 --> 00:01:43,600
To je ?udovito.

10
00:01:43,800 --> 00:01:48,100
Zavrnil sem jih. Namesto
nje sem jim ponudil Mary.

11
00:01:49,300 --> 00:01:51,000
Mary.

12
00:01:51,600 --> 00:01:54,700
Polo?aj dru?ine
se izbolj?a s h?erkami.

13
00:01:54,900 --> 00:01:57,600
Anne si zaslu?i ve?
od sina trgovca.

14
00:01:58,600 --> 00:01:59,800
In Mary ne?

15
00:02:00,800 --> 00:02:04,900
Podcenjuje? jo.
-Ne, to ni res.

16
00:02:05,400 --> 00:02:09,700
Mislim, da je bolj prijazna
in verjetno bolj lepa.

17
00:02:10,100

The.Other.Boleyn.Girl.2008.DVDRip.X264.iNT-TLF-CD2.srt

1
00:00:00,750 --> 00:00:03,250
Upam, da si zama?ila u?esa.
-Sem.

2
00:00:03,450 --> 00:00:07,450
Ves ?as sem
imela kri? pri srcu.

3
00:01:49,950 --> 00:01:53,950
Od kralja, gospa Anne.
-Odpri.

4
00:01:55,550 --> 00:01:57,350
Odpri.

5
00:02:14,650 --> 00:02:16,650
Zdaj pa po?lji nazaj.

6
00:02:21,250 --> 00:02:22,250
Sli?al si me.

7
00:02:25,950 --> 00:02:27,550
Kaj je naredila?

8
00:02:28,250 --> 00:02:30,650
Nazaj je poslala, Va?a Milost.

9
00:02:43,250 --> 00:02:44,650
Anne.

10
00:02:50,150 --> 00:02:54,150
Hotela sem priti prej.
?al mi je, da nisem.

11
00:02:54,350 --> 00:02:56,550
Bila sem zaposlena.
-Sem sli?ala.

12
00:02:57,150 --> 00:03:00,650
Zabavala kralja.
-Le to, sestra, prise?em.

13
00:03:00,850 --> 00:03:03,650
Kljub njegovemu trudu.
-Kaj? Tvojemu pa ne?

14
00:03:09,150 --> 00:03:10,850
Kako je?

15
00:03:11,750 --> 00:03:13,950
Otrok je mo?an.

16
00:03:14,550 --> 00:03:18,250
Ne da mi miru.
Tako kot njegov o?e.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Devil's Advocate (1997) (2CD)
3faca516.06.2008
 Porky's Revenge (1985)
7faca515.06.2008
 18 Fingers of Death (2006)
1faca515.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
11faca515.06.2008
 The X Files (1998)
1faca515.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
3faca515.06.2008
 Untraceable (2008)
5faca515.06.2008
 Twin Peaks - Fire Walk With Me (1992) (2CD)
0faca515.06.2008
 Snatch (2000)
9faca515.06.2008
 Margot At The Wedding (2007)
2faca515.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
1faca515.06.2008
 Untraceable (2008)
3faca515.06.2008
 The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)
4faca515.06.2008
 Blood (2006) (2CD)
0faca515.06.2008
 The Bank Job (2008) (2CD)
1faca515.06.2008
 Casino (1995) (2CD)
7faca515.06.2008
 Charlie Wilson's War (2007)
8faca515.06.2008
 Innerspace (1987)
6faca515.06.2008
 Charlie Wilson's War (2007)
3faca515.06.2008
 The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)
3faca515.06.2008
 Wraiths of Roanoke (2007)
0faca515.06.2008
 Showdown At Area 51 (2007)
0faca515.06.2008
 The Fifth Element (1997)
1faca515.06.2008
 Free Willy (1993)
4faca515.06.2008
 Margot At The Wedding (2007)
2faca515.06.2008
 The List (2007)
2faca515.06.2008
 Carlito's Way - Rise To Power (2005)
1faca515.06.2008
 Untraceable (2008)
14faca512.06.2008
 8mm (1999)
2faca512.06.2008
 The Valley of Gwangi (1969)
0faca512.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
2faca512.06.2008
 Meet The Spartans (2008) (2CD)
1faca512.06.2008
 The Golden Compass (2007)
3faca512.06.2008
 Semi - Pro (2008)
1faca512.06.2008
 The Bank Job (2008) (2CD)
3faca512.06.2008
 Treasure Island Kids - The Monster of Treasure Island (2004)
1faca512.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine