StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pelican Brief (1993) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pelican Brief (1993) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.273 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 07.11.2006

Predpogled podnapisov

The Pelican Brief CD2 (slo).srt

1
00:00:11,000 --> 00:00:15,042
Nisem te hotela zbuditi.

2
00:00:21,301 --> 00:00:27,146
Mattiece je najel odvetni?ke hi?e
v Houstonu in New Orleansu.

3
00:00:27,223 --> 00:00:30,480
Kaj pa v Washingtonu?

4
00:00:30,576 --> 00:00:40,590
Dve. "White in Blazevich"
ter "Brim, Stearns in nekdo".

5
00:00:41,987 --> 00:00:45,583
Krasno.
Poklical me je odvetnik,

6
00:00:45,658 --> 00:00:51,018
ki ima informacije glede
Rosenberga in Jensena.

7
00:00:51,153 --> 00:00:57,236
Nisem ga sre?al,
toda imam njegovo sliko.

8
00:00:58,044 --> 00:01:04,975
Od kod? -Dolga zgodba.
Morda dela v eni od teh firm.

9
00:01:05,009 --> 00:01:08,167
Upam, da ga najde?.

10
00:01:08,220 --> 00:01:15,029
Pridi z menoj v Washington.
-Dovolj imam vsega.

11
00:01:15,185 --> 00:01:20,304
?e ima? prav, bodo zadevo
zakrili. Verjetno uspe?no.

12
00:01:20,356 --> 00:01:25,301
Kako ve??
-Opravil sem nekaj klicev.

13
00:01:25,361 --> 00:01:32,048
Pred dvema letoma je novinar
pisa

The Pelican Brief CD1 (slo).srt

1
00:00:37,796 --> 00:00:41,897
PELIKANOVO PORO?ILO

2
00:03:12,985 --> 00:03:18,139
Ali je na plakatih moje ime?
-Na nekaterih.

3
00:03:18,240 --> 00:03:22,619
Kaj pi?e?
-Kot obi?ajno.

4
00:03:23,245 --> 00:03:27,124
"Umri Rosenberg."
"Pojdi v pokoj."

5
00:03:28,000 --> 00:03:33,255
"Odklopite kisik."
-Ta mi je najljub?a.

6
00:03:35,674 --> 00:03:41,096
Zelo ste se izkazali,
gospod Grantham.

7
00:03:42,139 --> 00:03:45,517
"Rosenberg predstavlja
vlado nad podjetji,

8
00:03:45,767 --> 00:03:49,980
posameznika nad vlado,
okolje nad vsem,

9
00:03:50,230 --> 00:03:53,066
in Indijce ...
Dajte jim kar ?elijo. "

10
00:03:53,609 --> 00:03:57,112
Z vsem spo?tovanjem,
to sem le citiral.

11
00:03:57,362 --> 00:04:04,203
Od va?ega neznanega
uradnika Bele hi?e,

12
00:04:04,453 --> 00:04:10,042
ki je te ljudi na??uval
drugega proti drugemu.

13
00:04:11,293 --> 00:04:17,716
Pripravljen je storiti vse
za ovalno pisarno.

14
00:06:45,822 --> 00:06:52





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pelican Brief (1993)
1faca523.12.2008
 The Pelican Brief (1993) (2CD)
2faca502.06.2007
 The Pelican Brief (1993) (2CD)
4faca524.09.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine