StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Perfect Storm (2CD) (3)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Perfect Storm (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.032 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Perfect.Storm.2000.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt

1
00:02:07,152 --> 00:02:08,320
Bobby.

2
00:02:09,196 --> 00:02:10,406
Bobby.

3
00:02:11,240 --> 00:02:12,449
Ne!

4
00:03:37,910 --> 00:03:39,853
V redu, smo privezani?

5
00:03:40,204 --> 00:03:42,072
Pograbi to vrv.

6
00:03:49,505 --> 00:03:52,216
Nadeni vrv s krme.

7
00:04:14,363 --> 00:04:15,781
Bobby!

8
00:04:30,421 --> 00:04:32,188
Pogre?ala sem te.

9
00:04:37,094 --> 00:04:39,904
Hej, veliki mo?, kako gre?

10
00:04:46,395 --> 00:04:49,030
Hej, Murph!
- Hej, Ethel.

11
00:04:49,064 --> 00:04:51,058
Kako gre? Dobrodo?el doma.

12
00:04:51,066 --> 00:04:53,435
Si videla Deb in mojega fantka?
- Ne, ?al mi je.

13
00:04:53,485 --> 00:04:54,528
Mama!

14
00:04:56,739 --> 00:04:59,558
Kako gre, lepotica?
- Zdravo, Bobby.

15
00:05:01,326 --> 00:05:03,028
Varno doma.

16
00:05:10,335 --> 00:05:11,762
Kdo je to?

17
00:05:13,130 --> 00:05:15,132
Stari Ben.
- Ne.

18
00:05:16,091 --> 00:05:17,951
Ubogi starec.

19
00:05:18,802 -

The.Perfect.Storm.2000.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt

1
00:01:29,256 --> 00:01:32,918
Kam gre??
- Napotiti ladjo od viharja.

2
00:01:32,926 --> 00:01:34,761
In kri?ati na pomo?!

3
00:01:34,812 --> 00:01:36,865
Spu??ena jadra, sekanje valov,

4
00:01:36,866 --> 00:01:39,166
bo?no obra?anje.
Standardni postopek.

5
00:01:39,257 --> 00:01:43,011
Pozabi, ne bo nam uspelo!
Missy, pojdi na radio!

6
00:01:43,020 --> 00:01:44,805
Lahko nam uspe.
- Mayday!

7
00:01:44,871 --> 00:01:47,682
Premo?eno je!
V veter se bo drla. Ne!

8
00:01:47,900 --> 00:01:50,394
Spodaj ostanemo in odjadramo ven.

9
00:01:50,402 --> 00:01:52,562
Ne pozabita, to je moja jadrnica!

10
00:01:52,613 --> 00:01:54,756
To je moje ?ivljenje!

11
00:01:54,823 --> 00:01:55,657
Pojdi, Melissa!

12
00:02:00,662 --> 00:02:01,747
Mayday!

13
00:02:01,955 --> 00:02:03,624
Mayday! Mayday!

14
00:02:07,586 --> 00:02:10,997
Smo 10 meterska jadrnica, Mistral.

15
00:02:11,340 --> 00:02:13,217
Na?a pozicija je...

16
00:02:14,885 --> 00:02:16,6





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Perfect Storm
16faca526.06.2008
 The Perfect Storm (2000) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Perfect Storm (2000) Sl23 (2CD)
0faca502.06.2007
 The Perfect Storm (2CD)
14faca504.09.2003
 The Perfect Storm (3CD)
1faca527.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine