StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Pink Panther (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Pink Panther (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.280 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 01.10.2006

Predpogled podnapisov

The.Pink.Panther.2006.DivX.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:19,337 --> 00:00:20,583
Prosim, in?pektor?

2
00:00:21,381 --> 00:00:22,627
Nicole,

3
00:00:22,799 --> 00:00:26,086
vreme je res lepo.

4
00:00:26,262 --> 00:00:31,388
Mislite, da bo ostalo
tako milo?

5
00:00:32,560 --> 00:00:35,397
Upam ?e.

6
00:00:36,941 --> 00:00:39,812
Pa mislite,

7
00:00:39,986 --> 00:00:42,560
da se bo spremenilo?

8
00:00:43,073 --> 00:00:45,232
Dr?iva pesti,

9
00:00:45,409 --> 00:00:47,983
da bo ostalo tako.

10
00:00:49,247 --> 00:00:51,536
Tu ima? ?e enega!

11
00:00:53,293 --> 00:00:55,001
Poglejmo, kdo si.

12
00:00:56,922 --> 00:00:59,331
O, "in?pektor Dreyfus".

13
00:00:59,508 --> 00:01:03,839
Jasno, masko nosi.

14
00:01:05,682 --> 00:01:07,675
Moj obraz!

15
00:01:12,273 --> 00:01:14,433
Mogo?e ima? ?iv
pod lasi??em.

16
00:01:14,609 --> 00:01:16,519
Potegnimo ?e malo.

17
00:01:23,620 --> 00:01:26,787
Vam je odleglo?
Oprostite, in?pektor.

18
00:01:27,583 --> 00:01:29,375
Pustiva to.

19

The.Pink.Panther.2006.DivX.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:44,746 --> 00:00:46,371
Clouseau.

2
00:00:46,540 --> 00:00:50,075
Ko sem
prvi? sli?al to ime,

3
00:00:50,252 --> 00:00:52,825
je bil Clouseau ni?la.

4
00:00:53,004 --> 00:00:57,418
?andar v vasici blizu Pariza.

5
00:00:57,927 --> 00:01:01,509
Zdel se mi je
va?ki beb?ek.

6
00:01:28,665 --> 00:01:30,623
Bedak. Zapelji naprej.

7
00:01:39,468 --> 00:01:43,134
Gospod, takoj
premaknite vozilo.

8
00:01:43,306 --> 00:01:45,465
Oprostite, g. Clouseau.

9
00:01:46,225 --> 00:01:48,432
Vozi?ek se ne premakne.

10
00:01:50,146 --> 00:01:51,854
To je narobe.

11
00:01:52,023 --> 00:01:54,977
Kabli akumulatorja so se
iztaknili. Pomagal vam bom.

12
00:01:55,151 --> 00:01:58,271
Plus na minus,

13
00:01:58,446 --> 00:02:01,067
minus na plus.

14
00:02:01,657 --> 00:02:04,279
Tako, lahko greste.

15
00:02:09,749 --> 00:02:12,667
Zdaj ni ve? zama?ka.
Premaknite se.

16
00:02:13,335 --> 00:02:15,328
Kot glavni
policijski in?pektor

17
00:02:1





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Pink Panther
41Dejvione30.04.2006
 The Pink Panther
13faca512.08.2006
 The Pink Panther
13faca512.08.2006
 The Pink Panther (2006)
11faca521.10.2007
 The Pink Panther (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Pink Panther (2CD)
1faca512.08.2006
 The Pink Panther Strikes Again
59faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine