StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Proposition (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Proposition (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.141 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

The Proposition - CD2.srt

1
00:00:00,280 --> 00:00:04,759
Ti jebeni izdajalec.

2
00:00:04,760 --> 00:00:08,159
emu e kar stoji tukaj?

3
00:00:08,160 --> 00:00:14,160
Odslovil sem te.

4
00:00:18,880 --> 00:00:22,839
Kje je Charlie, gospod Stanley?

5
00:00:22,840 --> 00:00:25,119
Ne vem, sinko.

6
00:00:25,120 --> 00:00:31,120
Ne vem.

7
00:00:36,960 --> 00:00:42,960
Poveljnik?

8
00:00:55,480 --> 00:01:01,480
Poveljnik...

9
00:01:10,440 --> 00:01:16,440
Privedi ga ven, Stanley.
- Privedi ga ven, poveljnik.

10
00:01:28,560 --> 00:01:31,079
Michael Burns.

11
00:01:31,080 --> 00:01:37,080
Naj ga vidimo, Stanley!

12
00:01:37,240 --> 00:01:43,240
Izroi ga nam, Stanley.

13
00:01:43,360 --> 00:01:45,519
Privedi ga ven, Stanley.

14
00:01:45,520 --> 00:01:49,079
Odstrani se, Stanley.

15
00:01:49,080 --> 00:01:55,080
Hoemo pravico.

16
00:01:56,880 --> 00:01:58,839
Ustrelil bom...

17
00:01:58,840 --> 00:02:03,039
prvega, ki bo poloil roko
na Mikeja Burnsa.

1

The Proposition - CD1.srt

1
00:01:10,520 --> 00:01:14,239
Tamkaj je deela srena,

2
00:01:14,240 --> 00:01:17,599
dale, dale stran.

3
00:01:17,600 --> 00:01:20,639
Kjer svetniki blaeni stoje,

4
00:01:20,640 --> 00:01:23,919
svetli, svetli kakor dan.

5
00:01:23,920 --> 00:01:27,079
Oh, kako Ijubko pojejo,

6
00:01:27,080 --> 00:01:30,479
vredni naega so Odreenika.

7
00:01:30,480 --> 00:01:33,919
Glasno hvale mu zvone.

8
00:01:33,920 --> 00:01:39,920
Hvaljen, hvaljen na vekov veke.

9
00:01:43,880 --> 00:01:47,479
Pridite v to deelo sree,

10
00:01:47,480 --> 00:01:50,799
pridite, pridite onstran.

11
00:01:50,800 --> 00:01:54,319
Zakaj v dvomih bi obstali?

12
00:01:54,320 --> 00:01:57,799
Zakaj e kar oklevali?

13
00:01:57,800 --> 00:02:00,919
Oh, naj sreni bomo mi,

14
00:02:00,920 --> 00:02:04,279
ko bomo greha in bridkosti reeni.

15
00:02:04,280 --> 00:02:07,879
Gospod, naj ivimo s Tabo mi.

16
00:02:07,880 --> 00:02:13,880
Blagoslovljen, blagoslovljen





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Proposition
24faca530.11.2006
 The Proposition (2005) (2CD)
9faca531.05.2007
 The Proposition (2005) (2CD)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Postman (1997)
2faca523.12.2008
 The Polar Express (2004)
6faca523.12.2008
 The Pledge (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 The Plague (2006)
1faca523.12.2008
 The Plague (2006)
1faca523.12.2008
 The Pink Panther (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Pelican Brief (1993)
1faca523.12.2008
 The Peacemaker (1997) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Patriot (2000)
9faca523.12.2008
 The Patriot (2000) (3CD)
1faca523.12.2008
 The Patriot (2000) (2CD)
5faca523.12.2008
 The Others (2001) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Order (2003)
3faca523.12.2008
 The Omen (2006)
0faca523.12.2008
 The Omen (2006)
1faca523.12.2008
 The Omen (1976) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Omen (2006)
1faca523.12.2008
 The Office Sezona 2 Epizoda 9 (2005)
0faca523.12.2008
 The Office Sezona 2 Epizoda 8 (2005)
0faca523.12.2008
 The Office Sezona 2 Epizoda 7 (2005)
0faca523.12.2008
 The Office Sezona 2 Epizoda 6 (2005)
1faca523.12.2008
 The Office Sezona 2 Epizoda 11 (2005)
0faca523.12.2008
 The Office Sezona 1 Epizoda 3 (2005)
1faca523.12.2008
 The Odd Couple (1968)
5faca523.12.2008
 The Oc (2003)
12faca523.12.2008
 The O C Sezona 4 Epizoda 1 (2003)
1faca523.12.2008
 The Nutty Professor (1963)
2faca523.12.2008
 The Nutt House (1992)
0faca523.12.2008
 Charlie And The Chocolate Factory (2005)
3faca523.12.2008
 The Notebook (2004)
10faca523.12.2008
 The Notebook (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Nightmare Before Christmas (1993) (2CD)
1faca523.12.2008
 The Next Best Thing (2000)
0faca523.12.2008
 The New World (2005) (2CD)
1faca523.12.2008
 The New Adventures of Pinocchio (1999)
0faca523.12.2008
 The Net 2 0 (2006)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine