StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Quiet (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Quiet (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.925 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 30.03.2007

Predpogled podnapisov

The Quiet CD1.srt

1
00:00:37,954 --> 00:00:40,289
Hotela sem le, da bi bila nevidna.

2
00:00:45,294 --> 00:00:47,129
?lo je za preprosto pro?njo.

3
00:00:48,422 --> 00:00:50,383
Vklju?evala ni nikogar drugega.

4
00:00:52,593 --> 00:00:55,012
Ko sem bila ?e s kom v sobi,

5
00:00:56,347 --> 00:00:58,850
sem ?utila, kot bi bila prisotna le napol.

6
00:00:59,600 --> 00:01:02,353
?e sem bila v sobi ?e z dvema,

7
00:01:03,896 --> 00:01:05,857
sem ?utila le tretjino sebe.

8
00:01:07,191 --> 00:01:09,735
?e sem bila v sobi s ?e tremi,

9
00:01:11,279 --> 00:01:13,573
sem ?utila le ?e ?etrtino sebe.

10
00:01:14,824 --> 00:01:17,618
ln ?e sem bila v mno?ici ljudi,

11
00:01:20,288 --> 00:01:21,998
sem se po?utila kot nih?e.

12
00:01:46,063 --> 00:01:47,523
Sovra?im te.

13
00:01:47,940 --> 00:01:49,066
Prosim.

14
00:01:54,071 --> 00:01:55,406
... vse tiste zadeve.

15
00:01:55,573 --> 00:01:57,241
Meni se zdi seksi.

16
00:01:57,408 --> 00:02:00,203
Tiff Peedle mi j

The Quiet CD2.srt

1
00:00:00,001 --> 00:00:01,001
kajne, Dot?

2
00:00:26,752 --> 00:00:28,379
POLN ZADETEK

3
00:00:40,016 --> 00:00:41,601
Nehaj.

4
00:00:44,312 --> 00:00:45,479
Debela sem.

5
00:00:49,233 --> 00:00:51,861
Vedno govori? to. Kje pa si debela?

6
00:00:52,278 --> 00:00:55,239
Nikjer ne vidim ma??obe. Kje je?
-Nehaj.

7
00:00:55,406 --> 00:00:56,657
Je je kaj tukaj?

8
00:00:57,241 --> 00:00:58,701
Tukaj?
-Nehaj.

9
00:01:08,377 --> 00:01:10,630
Nekaj imam zate.
-Kaj?

10
00:01:11,130 --> 00:01:13,216
Darilo.
-Ne, to pravi? kar tako.

11
00:01:13,382 --> 00:01:16,010
Res. Dal ti ga bom.

12
00:01:18,262 --> 00:01:19,555
A najprej ...

13
00:01:23,643 --> 00:01:25,061
Kaj je bilo to?

14
00:01:33,736 --> 00:01:35,446
Dot je razbila kip.

15
00:01:39,325 --> 00:01:41,285
Po smeti?nico grem.

16
00:01:52,421 --> 00:01:56,133
Bolj pazljiva bo? morala biti, mlada dama.

17
00:02:07,895 --> 00:02:10,148
Ne dotikaj se. Porezala se bo?.

18
00:02





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Happy Feet (2006) (2CD)
0faca530.03.2007
 House, M D S2e4 (2004)
6faca530.03.2007
 The Firm (1993) (2CD)
6faca530.03.2007
 Pablo Francisco - Bits And Pieces - Live From Orange County (2004)
5faca530.03.2007
 Norbit (2007)
112gams29.03.2007
 300 (2006) (2CD)
21faca528.03.2007
 Black Christmas (2006)
26faca528.03.2007
 The Black Donnellys S1e4 (2006)
1faca528.03.2007
 Flight of Fury (2007)
5faca528.03.2007
 Hidden Palms S1e1 (2006)
9faca528.03.2007
 Rocky Balboa (2006) (2CD)
2faca528.03.2007
 Muk Gong (2006) (2CD)
1faca528.03.2007
 An Inconvenient Truth (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Dr Strangelove Or - How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb (1964) (2CD)
1faca528.03.2007
 High School Musical (2006)
127faca528.03.2007
 Amarcord (1973)
2faca528.03.2007
 Muk Gong (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Poseidon (2006) (2CD)
1faca528.03.2007
 Timecop - The Berlin Decision (2003) (2CD)
0faca528.03.2007
 Supernatural S2e17 (2005)
1faca528.03.2007
 The Three Musketeers (1993) (2CD)
0faca528.03.2007
 The Crow (1994)
4faca528.03.2007
 Thumbsucker (2005) (2CD)
0faca528.03.2007
 House, M D S2e3 (2004)
3faca528.03.2007
 The Shield S1e1 (2002)
0faca528.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006)
5faca528.03.2007
 Supergirl (1984)
8faca528.03.2007
 Slip (2006)
1faca528.03.2007
 Red Road (2006) (2CD)
0faca528.03.2007
 Prison Break S02e21
30faca528.03.2007
 Ghostrider (2007)
10faca528.03.2007
 Angel - A - Prod Allteam
1faca528.03.2007
 300 (2006) (2CD)
14faca528.03.2007
 Bridge To Terabithia
28gams27.03.2007
 Clue (1985)
1faca526.03.2007
 America's Sweethearts (2001) (2CD)
1faca526.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine