StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Ruins (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Ruins (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.162 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 9

Objavil: faca5
Datum: 12.07.2008

Predpogled podnapisov

devise-tr.cd1.srt

1
00:01:41,083 --> 00:01:45,110
Na pomo!
Naj mi kdo pomaga!

2
00:01:47,256 --> 00:01:50,748
Naj mi kdo
pomaga!

3
00:01:52,661 --> 00:01:54,561
Na pomo!

4
00:02:35,922 --> 00:02:41,798
RUEVINE ZLA

5
00:02:45,214 --> 00:02:46,272
Gin!

6
00:02:47,416 --> 00:02:50,312
Poglej in se zjoi.
Konno!

7
00:02:51,553 --> 00:02:54,021
V redu.
-Si pripravljen?

8
00:02:54,189 --> 00:02:56,020
Vojna.
-Vojna?

9
00:02:56,158 --> 00:03:00,025
Ne igrava se vojne, to sploh ni igra.
-Seveda jo igrava. -Samo nakljuje je.

10
00:03:00,162 --> 00:03:04,729
Zmagovalec izbere igro, Jeff.
Takna so pravila. -Hvala, Amy.

11
00:03:04,866 --> 00:03:06,857
Prav. Vojna.

12
00:03:07,002 --> 00:03:11,028
Dobro, kdo eli nekaj
posebnega? Seorita Margarita.

13
00:03:11,173 --> 00:03:15,233
Jaz jo bom malo. -Vsekakor jo
dobi. Pridi, Jeff. -Ne, to dri stran.

14
00:03:15,377 --> 00:03:21,545
Tega vsekakor nisi pravil sinoi.
-Resno, g. posebne. Kaj je s tem?

15

devise-tr.cd2.srt

1
00:01:53,524 --> 00:01:56,489
Eric! -Kaj?
-O, mojbog. -Kaj je?

2
00:01:56,623 --> 00:02:01,158
Eric! -Kaj? -Spravi dol! Spravi dol!
Spravi dol! -V redu, v redu.

3
00:02:01,295 --> 00:02:04,594
O, mojbog!
V moji nogi je.

4
00:02:04,700 --> 00:02:06,463
Spravi to ven! Spravi to ven!
Spravi to ven!

5
00:02:06,596 --> 00:02:08,086
Spravi to ven! Spravi to ven!
Spravi to ven! -V redu, v redu!

6
00:02:08,197 --> 00:02:11,065
V redu, v redu.
-O, mojbog!

7
00:02:11,971 --> 00:02:14,098
V redu, v redu,
v redu.

8
00:02:14,201 --> 00:02:15,900
Spravi to ven.

9
00:02:18,873 --> 00:02:21,668
Kaj se je zgodilo?
-Pomagajte mi.

10
00:02:21,815 --> 00:02:23,510
Nekaj je narobe.

11
00:02:24,609 --> 00:02:26,970
Prosim.
Nekaj je narobe.

12
00:02:28,883 --> 00:02:31,746
V redu je. -Premika se! utim kako
se premika! -Nehaj! Ne, zunaj je e!

13
00:02:31,853 --> 00:02:34,912
Premika se! -Stace. Kaj?
-Ovijalka, je bila v njej.

14
00:02:35,322 --> 00:02:3





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cassandra's Dream (2007)
5faca512.07.2008
 Sin Noticias De Dios (2001)
1faca512.07.2008
 Brysomme Mannen, Den (2006)
0faca512.07.2008
 Vantage Po (2008)
6faca512.07.2008
 Anaconda (1997)
4faca512.07.2008
 The Sting (1973)
12faca512.07.2008
 Lethal Weapon 2 (1989)
5faca512.07.2008
 La Chevre (1981)
3faca512.07.2008
 O The Wild (2007) (2CD)
2faca512.07.2008
 The Chair (2007)
0faca512.07.2008
 O The Wild (2007)
2faca512.07.2008
 The Godfather - Part II (1974)
9faca512.07.2008
 The Eagle Has Landed (1976) (2CD)
7faca512.07.2008
 I Want Candy (2007)
3faca512.07.2008
 Strange Wilderness (2008)
1faca512.07.2008
 Superhero Movie (2008) (2CD)
2faca512.07.2008
 Strange Wilderness (2008) (2CD)
2faca508.07.2008
 Harry Potter And The Goblet of Fire (2005)
6faca508.07.2008
 A Cry Bloodpache (1970)
2faca508.07.2008
 Definitely, Maybe (2008) (2CD)
2faca508.07.2008
 Harry Potter And The Chamber of Secrets (2002)
14faca508.07.2008
 Greystoke - The Legend of Tarzan, Lord of The Apes (1984)
1faca508.07.2008
 Definitely, Maybe (2008)
9faca508.07.2008
 Over Her Dead Body (2008) (2CD)
3faca508.07.2008
 Pearl Harbor (2001)
5faca508.07.2008
 21 (2008) (2CD)
4faca508.07.2008
 Bill (2007) (2CD)
1faca508.07.2008
 Bill (2007)
2faca508.07.2008
 Lethal Weapon 4 (1998)
9faca508.07.2008
 Stargate - Continuum (2008) (2CD)
3faca508.07.2008
 Harry Potter And The Prisoner of Azkaban (2004)
15faca508.07.2008
 Definitely, Maybe (2008) (2CD)
2faca508.07.2008
 Yes (2004)
7faca508.07.2008
 Empire of The Sun (1987) (2CD)
9faca508.07.2008
 Strange Wilderness (2008)
6faca508.07.2008
 Shutter (2008)
6faca508.07.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine