StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Shining (1980) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Shining (1980) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.908 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE-CD1.srt

1
00:01:33,400 --> 00:01:39,000
BLE??ANJE

2
00:03:00,100 --> 00:03:02,700
Razgovor

3
00:03:12,100 --> 00:03:14,500
Dober dan. Dogovorjen sem z gospodom Ullmanom.

4
00:03:14,700 --> 00:03:16,600
Ime mi je Jack Torrance.

5
00:03:16,800 --> 00:03:19,300
Njegova pisarna je prva vrata levo.

6
00:03:19,500 --> 00:03:20,800
Hvala.

7
00:03:37,100 --> 00:03:38,000
Gospod Ullman?

8
00:03:38,200 --> 00:03:39,400
Jaz sem Jack Torrance.

9
00:03:40,600 --> 00:03:42,600
Vstopite Jack.

10
00:03:43,700 --> 00:03:46,200
Veseli me da sem vas spoznal.
-Enako.

11
00:03:46,400 --> 00:03:48,000
To je moja tajnica, Susie.

12
00:03:48,400 --> 00:03:50,900
Kako ste Susie?
-Ste imeli probleme, ko ste nas iskali?

13
00:03:51,100 --> 00:03:53,900
Nobenih.
Potoval sem tri in pol ure.

14
00:03:54,100 --> 00:03:56,000
To je zelo hitro.

15
00:03:56,400 --> 00:03:58,000
Usedite se Jack.

16
00:03:58,200 --> 00:04:00,000
Po?utite se kot doma.

17
00:04:00,200 -->

The.Shining.REMASTERED.1980.PROPER.DVDRip.XviD-SAPHiRE-CD2.srt

1
00:00:00,600 --> 00:00:03,500
in jaz jih bom pospravil
enega po enega.

2
00:00:04,600 --> 00:00:07,600
Veliko breme, Lloyd.

3
00:00:07,800 --> 00:00:09,900
Veliko breme.

4
00:00:16,000 --> 00:00:17,100
Reci mi Lloyd.

5
00:00:17,300 --> 00:00:20,100
Zdi se mi, da sem prazen.

6
00:00:20,400 --> 00:00:22,900
Kak?en je moj kredit v tej beznici?

7
00:00:23,200 --> 00:00:25,500
V redu g. Torrance.

8
00:00:26,200 --> 00:00:27,800
Lepo.

9
00:00:28,000 --> 00:00:29,700
V?e? si mi Lloyd.

10
00:00:30,000 --> 00:00:31,600
Vedno si mi bil v?e?.

11
00:00:31,800 --> 00:00:34,100
Vedno si bil najbolj?i med njimi.

12
00:00:34,300 --> 00:00:36,700
Prekleto najbolj?i natakar

13
00:00:36,900 --> 00:00:39,800
od Timbuktuka do Portlanda.

14
00:00:42,700 --> 00:00:44,300
Hvala za va?e besede.

15
00:00:46,800 --> 00:00:51,300
Na pet mesecev tukaj

16
00:00:51,600 --> 00:00:55,600
in na nepopravljivo ?kodo, ki mi jo prina?ajo.

17
00:01:13,900 --> 00:01





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Shining
44faca527.04.2005
 The Shining
1faca526.06.2008
 The Shining (1980)
5faca524.09.2007
 The Shining (1980)
1faca521.06.2008
 The Shining (1980)
5faca523.12.2008
 The Shining (1980) (2CD)
4faca519.12.2007
 The Shining (2CD)
10faca527.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Seeker - The Dark Is Rising (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Savages (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Pursuit of Happyness (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Proposition (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Perfect Storm (2000) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Nines (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Nines (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Nightmare Before Christmas (1993) (2CD)
3faca526.06.2008
 The Naked Gun - From The Files of Police Squad (1988) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Mist (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Million Dollar Hotel (2000) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Messenger - The story of Joan of Arc (2CD)
0faca526.06.2008
 The Matrix Revolutions (2003) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Man Who Shot Liberty Valance (2CD)
1faca526.06.2008
 The Man Who Shot Liberty Valance (1962) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Man From Earth (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Last of The Mohicans (1992) (2CD)
3faca526.06.2008
 The Last Emperor (1987) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Last Emperor (1987) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 The Kite Runner (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Jane Austen Book Club (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Jane Austen Book Club (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 The Jacket (2005) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Invasion (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Invasion (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Hunting Party (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 The Hunting Party (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine