Podnapisi :: The Skeleton Key (2005) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film The Skeleton Key (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.642 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008
Predpogled podnapisov
The Skeleton Key CD2.srt
1
00:00:44,691 --> 00:00:45,275
Oprosti.
2
00:00:45,483 --> 00:00:47,277
Oprosti.
3
00:00:47,777 --> 00:00:49,654
Tako mi je al.
4
00:00:52,365 --> 00:00:54,158
Oprosti.
5
00:00:55,076 --> 00:00:58,079
Tudi ti jih vidi.
6
00:01:06,087 --> 00:01:09,757
Grem v mesto po nakupih...
7
00:01:10,091 --> 00:01:12,093
Po kaj?
8
00:01:16,890 --> 00:01:19,058
Bomo videli.
9
00:02:19,661 --> 00:02:21,663
Samo napravi kot sem ti rekla, ne boj se...
10
00:02:22,789 --> 00:02:26,376
delovalo bo in v redu bo.
11
00:02:27,877 --> 00:02:31,381
Ta napitek, ki sem ti ga napravila...
12
00:02:32,382 --> 00:02:33,174
in ostalo tako kot sem rekla.
13
00:02:33,383 --> 00:02:35,677
Dobro, verjamem vate.
14
00:02:43,393 --> 00:02:47,772
Tisti prah opeke pri vratih...
Kako to deluje?
15
00:02:48,982 --> 00:02:53,069
To je linija, vsak ki ti eli
kaj slabega, je ne more prestopiti.
16
00:02:53,987 --> 00:02:57,365
Tako vidi, kdo je tvoj sovranik.
17
The Skeleton Key CD1.srt
1
00:00:22,105 --> 00:00:24,775
Nisem izgubljala asa, seveda,
in takoj povedala mami, vse kar sem vedela.
2
00:00:25,067 --> 00:00:29,154
...takoj ko smo se znale v
nevarni in teki situaciji...
3
00:00:29,655 --> 00:00:32,157
Nekaj se mora TAKOJ storiti
4
00:00:32,449 --> 00:00:34,743
in padlo mi je na pamet,
da se hitro odpraviva
5
00:00:35,035 --> 00:00:37,162
...in poieva pomo pri sosedih...
6
00:00:37,454 --> 00:00:40,666
In v tem trenutku, goloroke
kakrne smo bile...
7
00:00:40,958 --> 00:00:44,753
Smo le ven, v no in meglo,
preeto z mrazom...
8
00:00:45,170 --> 00:00:47,756
Sosed je bil nekaj milj stran...
9
00:00:48,048 --> 00:00:51,134
zaradi megle se posestvo ni videlo.
10
00:00:51,760 --> 00:00:54,555
Ampak pogum mi je vlivalo to,
ker je bil v nasprotni smeri...
11
00:00:54,847 --> 00:00:57,474
od mesta, na katerem se je slepec
pojavil v megli.
12
00:00:57,766 --> 00:01:00,644
Nikoli ne bom pozabila, kako sem se
razveselila r
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| The Skeleton Key | 40 | Dejvione | 15.01.2006 |
| The Skeleton Key | 14 | faca5 | 05.03.2006 |
| The Skeleton Key | 3 | faca5 | 21.10.2007 |
| The Skeleton Key (2005) | 3 | faca5 | 21.10.2007 |
| The Skeleton Key (2005) | 1 | faca5 | 23.12.2008 |
| The Skeleton Key (2005) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| The Skeleton Key (2005) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| The Skeleton Key (2005) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| The Skeleton Key (2005) (2CD) | 0 | faca5 | 23.12.2008 |
| The Skeleton Key (2CD) | 2 | faca5 | 24.03.2006 |
