StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Sound of Music (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Sound of Music (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.059 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 30

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

The Sound Of Music CD1 .sub

{3911}{3977}Hribi ?ive
{3983}{4089}s svojo glasbo,
{4095}{4154}je star napev
{4160}{4277}na tiso? let,
{4283}{4359}preliva se glasba
{4364}{4474}v mojem srcu,
{4480}{4652}da odpeva|in se glasi odmev.
{4664}{4780}Srce vzplahutalo bi rado,|kot krila ptic,
{4786}{4860}ki z gladine|med kro?nje lete.
{4866}{4969}Srce poletelo bi rado|kot zvona glas,
{4975}{5070}ki prina?a ga| veter v vas.
{5076}{5160}Srce bi se rado hahljalo|kot potok,
{5166}{5250}ki skaklja preko skal,
{5256}{5349}kot ?krjanec|ki komaj letati zna,
{5355}{5446}bi rado zapelo v no?.
{5454}{5588}V hribe zbe?im,
{5594}{5742}ko potre me samota,
{5748}{5841}vem, sli?ala bom
{5846}{5954}ta star napev.
{5960}{6074}Kot tih blagoslov
{6079}{6267}so zvoki glasbe
{6291}{6414}in vem...
{6420}{6635}...da bom pela spet.
{13398}{13517}Aleluja, aleluja
{13523}{13634}Aleluja, aleluja
{13691}{13739}-Mati prednica.|-sestra Bernice,
{13745}{13807}-nikjer je ne najdem.|-Marija?
{13834}{13865}Spet je u?la iz samostana.
{13886}{13944}Prive?im

The Sound Of Music CD2 .sub

{10}{105}Morda si bo premislil.|No, katere pesmi znate?
{110}{162}Nobene pesmi ne znamo.
{167}{232}-Niti ene?|-Nih?e nas ni nikdar u?il.
{273}{324}Ne izgubljajmo ?asa. U?ite se.
{330}{371}Kako?
{475}{569}Za?nimo ?isto na za?etku,
{575}{656}za za?etek bo to kar prav
{661}{707}Kje bi za?eli brati?
{713}{741}Pri A, B, C
{746}{851}Peti pa za?nemo| z Do-Re-Mi
{857}{896}Do-re-mi
{902}{934}Do-re-mi
{940}{1032}Se pa? zgodi,|da prvi trije so
{1038}{1081}Do-re-mi
{1086}{1117}Do-re-mi
{1123}{1217}Do-re-mi-fa-so-la-ti
{1233}{1291}Poglejmo, kako bi vam ?lo la?je.
{1372}{1461}"Do" je jelen hitronog,
{1466}{1552}"Re" je toplo son?ece,
{1558}{1649}"Mi" smo mi, tu kar nas je,
{1655}{1744}"Fa" je dolga, bela pot,
{1750}{1841}"So" je kakor morska sol,
{1847}{1939}"La" je ladja sred morja,
{1945}{2017}"Ti" pred mano se smeji,
{2028}{2126}in spet je z nami Do.
{2138}{2224}Do|-je jelen hitronog,
{2230}{2307}Re|-je toplo son?ece,
{2313}{2391}Me|-mi smo mi, tu kar nas je,
{2397}{2473}Fa|-je dolga, bela

The Sound Of Music CD3 .sub

{0}{47}Kakor ?eli?, dragi.
{53}{101}Jutri se gremo spet.
{345}{397}Na pode?elju si ?lovek|res odpo?ije.
{422}{461}Bi limonado?
{491}{525}Gotovo obstaja|kak la?ji na?in.
{558}{637}V hudo zadovoljstvo mi je,|da bo? mati sedmih otrok.
{660}{704}Kako bo? zmogla?
{710}{759}Dragi, a ?e nisi sli?al. . .
{765}{840}. . .za ?udovito ustanovo,|ki se imenuje internat?
{866}{921}Baronica Machiavelli.
{953}{1001}Stric Maks, kje je o?e?
{1007}{1051}Menda je v hi?i.
{1056}{1117}Zakaj ste tako ?emerni?
{1123}{1189}Nismo.|-?e vem, kaj bomo. Vadimo.
{1195}{1216}?emu?
{1221}{1281}Predstavljajte si,|da nastopate na festivalu.
{1286}{1379}Ni mi do petja.|-Ne brez gospodi?ne Marije.
{1385}{1442}Liesl, pojdi po kitaro.|Daj no, Marta.
{1448}{1519}Razpostavite se.
{1525}{1591}Daj intonacijo, Liesl.
{1637}{1701}Zdaj pa me o?arajte.
{1797}{1829}Gretl, zakaj ne poje??
{1836}{1895}Jaz ne morem. Prst me boli.
{1920}{1992}Na zabavi ste lepo peli.
{1998}{2054}Dajte no, vsi.|Zapojte karkoli.
{2060}{2096}In se razvedri





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine