StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Station Agent (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Station Agent (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.863 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

StationAgent cd1.srt

1
00:01:50,640 --> 00:01:51,600
Dobro jutro, profesor.

2
00:01:51,680 --> 00:01:52,960
Dobro jutro.

3
00:02:41,440 --> 00:02:43,600
Kaj imava danes
na sporedu?

4
00:02:44,160 --> 00:02:45,920
Dr. Cross bo hotel
dvigniti

5
00:02:46,000 --> 00:02:49,720
tiste tri
Pullmane 629.

6
00:02:50,360 --> 00:02:53,320
In Observation 630.

7
00:02:53,400 --> 00:02:55,080
To ne bi smela biti te?ava.

8
00:03:14,720 --> 00:03:16,800
Katera ?tevilka?

9
00:03:17,440 --> 00:03:19,640
Um, 423.

10
00:03:22,800 --> 00:03:25,120
Tvoj vlak bom imel
v dveh tednih.

11
00:03:25,200 --> 00:03:27,000
Uh, prav.

12
00:03:29,200 --> 00:03:30,640
?ivjo.

13
00:03:31,240 --> 00:03:32,720
Hej.

14
00:03:34,600 --> 00:03:36,320
Si kaj pozabil?

15
00:03:36,440 --> 00:03:37,720
Ne.

16
00:03:44,440 --> 00:03:45,440
To.
Lep met.

17
00:03:45,520 --> 00:03:46,640
Lep met.

18
00:03:50,560 --> 00:03:53,240
Hej, prijatelj,
kje ima? Snegulj?ico?

19
00:03:53,600

StationAgent cd2.srt

1
00:00:10,484 --> 00:00:12,604
Mislim, da tega
ne bi smeli.

2
00:00:12,684 --> 00:00:13,924
Resno?

3
00:00:14,004 --> 00:00:15,244
Daj no.
Ve?, da lahko.

4
00:00:15,284 --> 00:00:17,684
Tole je malce grozljivo.

5
00:00:25,763 --> 00:00:27,443
To je res ?udovito,
Fin.

6
00:00:27,523 --> 00:00:30,803
Si prepri?an, da na tej progi
ni nobenih vlakov?

7
00:00:30,843 --> 00:00:33,763
Ne, ustavi se prav tamle.

8
00:00:34,403 --> 00:00:36,083
Stradal bom od lakote.

9
00:00:36,163 --> 00:00:37,523
Bi malo suhe govedine?

10
00:00:37,603 --> 00:00:39,243
Seveda.

11
00:00:40,163 --> 00:00:41,962
Si jo imel ves ta ?as?

12
00:00:45,002 --> 00:00:46,322
Bo? malo?

13
00:00:46,402 --> 00:00:47,802
Bom presko?ila.

14
00:00:53,482 --> 00:00:55,042
Prekleto okusno.

15
00:00:58,362 --> 00:01:00,082
Naj si vzamem en kos.

16
00:01:04,281 --> 00:01:05,841
Prekleto dobro.

17
00:01:07,841 --> 00:01:09,681
Tako goveje.

18
00:01:13,681 --> 00:01:1





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Station Agent
1faca524.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine