StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Stepford Wives (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Stepford Wives (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 54.771 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

The Stepford Wives CD1.sub

{1606}{1726}STEPFORDSKE ?ENSKE
{1764}{1884}Prevod in priredba By... Jure@fiffy
{4738}{4801}Dama in gospodje,|?elim vam predstaviti
{4806}{4856}legendo na?e industrije.
{4867}{4949}Ona je najuspe?nej?i predsednik|v zgodovini na?e TV hi?e
{4955}{5057}in v zadnjih petih letih|nas dr?i na samem vrhu
{5073}{5125}ona je na?a maskota, jocker,
{5129}{5202}in danes nas bo pripeljala|do same meje.
{5207}{5264}Pozdravite|veliko,genijalno...
{5269}{5427}.. in najbolj delovno osebo|na TV-ju;Joanna Eberhart.
{5453}{5502}Samo tako Joanna!
{5665}{5766}najlep?a hvala vsem.
{5782}{5831}Joanna!
{5836}{5948}To je neverjetno,|posebno od tak?ne fantasti?ne ekipe
{5953}{6029}iz cele na?e dr?ave,|na?ih koristnikov.
{6034}{6141}Zaploskajte si,|zaslu?ili ste si.
{6168}{6240}jaz si ?elim|veliko in bogato bo?i?nico.
{6245}{6307}hecam se,ampak...
{6313}{6405}.. vznemirjena sem,|razgreta, imam" jajca "
{6410}{6444}da vam poka?em|kdo in kaj sem.
{6450}{6505}Bodite pripravljeni|v ponedeljek zve?er
{6510}{6613}...cel sve

The Stepford Wives CD2.sub

{71}{104}Prokletstvo... Gremo
{108}{165}Misli?,da je v redu to kaj delava?
{189}{221}Kaj se?tevajo?
{225}{312}vse ?enske so tukaj komadi.
{317}{377}A vsi mo?ki...
{382}{434}ni to malo ?udno?|Meni ne
{437}{483}Zakaj ne?|delala sem na televiziji.
{487}{535}Oh moj ne.
{554}{599}Ve? Walter,|mislim da ima Joanna prav.
{624}{672}Mislim da je Stepford re?itev.|Dober je komad.
{676}{722}Ali...|?e bo.
{840}{916}Daj, pomagaj mi.|Ne bi smeli biti tu.
{922}{980}Oh, daj ne bodi stahopetec.
{1004}{1088}Morala bi ostati doma s pi?kti.|Zakaj?
{1093}{1150}Zato ker si jih naredila samo 5000?
{1154}{1250}Ne smeva to.|Samo ?e nas dobijo.
{1276}{1328}Prekleto,|ni? ne vidim.
{1333}{1368}Oh, tu je svetlo. Evo ga.
{1374}{1423}Ne,Bobbie.
{1804}{1857}To je kot neka predstava ?udakov.
{1862}{1910}Zakaj, to so samo dru?inski portreti,
{1916}{1944}Da pa to sem rekla.
{2053}{2092}Lu?!
{2193}{2244}Greva od tukaj.
{2321}{2363}Bova be?ali?
{2498}{2535}Oh,|moj bog.
{3344}{3387}Clarice?
{3414}{3467}Hay. dekleta!|Roge

The.Stepford.Wives.cd1DVDRip.XviD-DVL.srt

1
00:01:05,858 --> 00:01:10,863
STEPFORDSKE ?ENSKE

2
00:01:12,447 --> 00:01:17,452
Prevod in priredba By... Jure@fiffy

3
00:03:16,613 --> 00:03:19,241
Dama in gospodje,
?elim vam predstaviti

4
00:03:19,449 --> 00:03:21,535
legendo na?e industrije.

5
00:03:21,994 --> 00:03:25,414
Ona je najuspe?nej?i predsednik
v zgodovini na?e TV hi?e

6
00:03:25,622 --> 00:03:29,918
in v zadnjih petih letih
nas dr?i na samem vrhu

7
00:03:30,586 --> 00:03:32,713
ona je na?a maskota, jocker,

8
00:03:32,921 --> 00:03:35,966
in danes nas bo pripeljala
do same meje.

9
00:03:36,175 --> 00:03:38,552
Pozdravite
veliko,genijalno...

10
00:03:38,760 --> 00:03:45,350
.. in najbolj delovno osebo
na TV-ju;Joanna Eberhart.

11
00:03:46,435 --> 00:03:48,520
Samo tako Joanna!

12
00:03:55,319 --> 00:03:59,531
najlep?a hvala vsem.

13
00:04:00,157 --> 00:04:02,242
Joanna!

14
00:04:02,451 --> 00:04:07,122
To je neverjetno,
posebno od tak?ne fantasti?ne ekipe

15
00:04:07,

The.Stepford.Wives.cd2DVDRip.XviD-DVLsrt.srt

1
00:00:02,142 --> 00:00:04,144
Rulek!
Sta?Ijivec Markowitz.

2
00:00:04,353 --> 00:00:07,273
Hladnokrvni morilec Kresbo.
Ho?e kdo pi?kote?

3
00:00:07,481 --> 00:00:09,233
Pi?koti!
Pi?koti.

4
00:00:09,441 --> 00:00:10,693
Hej v pravi ?as.

5
00:00:10,901 --> 00:00:12,444
Jo, ti so res sve?i.

6
00:00:12,611 --> 00:00:14,697
Zakaj ti to ne dela??
In zakaj ti ne?

7
00:00:15,030 --> 00:00:17,449
Zato ker imam penis.

8
00:00:17,825 --> 00:00:20,119
gremo.
Aha,imamo sestanek.

9
00:00:20,327 --> 00:00:24,290
V zdru?enju mo?kih.
Kdaj se vrne?,dragi?

10
00:00:29,503 --> 00:00:31,380
ko pridem.

11
00:00:51,275 --> 00:00:53,402
Pokli?i varu?ko.

12
00:01:02,036 --> 00:01:04,121
Bobbie,si sigurna?

13
00:01:04,330 --> 00:01:07,333
Ne ?pegamo,smo samo na obisku.

14
00:01:07,541 --> 00:01:10,294
Fantje ne morem vam povedati
kako smo sre?ni

15
00:01:10,502 --> 00:01:11,754
da pozdravimo novince

16
00:01:11,962 --> 00:01:13,547
Tako je Mike.
Tak





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine