StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Talented Mrley (1999)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Talented Mrley (1999) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.452 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 11.02.2007

Predpogled podnapisov

The.Talented.Mr.Ripley.1999/The.Talented.Mr.Ripley.1999.DVDRip.XviD.AC3-NDRT.CD1.sub

{1328}{1379}Ko bi se le lahko vrnil.
{1405}{1460}Ko bi lahko vse spremenil...
{1463}{1508}Z vsem, kar se je zgodilo.
{1554}{1614}Pri?elo se je s sposojenim suknji?em.
{2369}{2441}Francis. Me veseli. Hvala vam.|- Me veseli. Hvala vam.
{2443}{2506}?estitam.
{2508}{2570}Sijajno.|Zelo dobro.
{2570}{2628}Herbert Greenleaf.|Moja soproga, Emilly.
{2630}{2661}Hvala.|Tom Ripley.
{2664}{2719}Me veseli.|- A ste bili na Princetonu?
{2719}{2786}Verjetno poznate najinega sina...|Dick... Dickie Greenleaf.
{2789}{2832}Opazila sva va? suknji?.
{2834}{2872}Da.
{2877}{2947}Generacija '56.
{2949}{3014}Kako je Dickie?
{3014}{3069}Veselilo naju je, da smo se spoznali.
{3071}{3129}Upava, da nas boste|kdaj obiskali.
{3131}{3199}Hvala, prijazno od vas.|- Enako.
{3203}{3273}Herbert?|- Da... da... upam.
{3275}{3347}Seveda, za Dickieja je|jazz edina glasba, ki obstaja.
{3350}{3405}O, bog.|- Kupil je saksofon.
{3405}{3474}Za moje u?esa|je jazz samo hrup.
{3477}{3525}Neznosen hrup.
{3525}{3594}Bilo mi je v veselje.|

The.Talented.Mr.Ripley.1999/The.Talented.Mr.Ripley.1999.DVDRip.XviD.AC3-NDRT.CD2.sub

{11}{71}Prinesti parfum Marge.
{76}{133}Obveza ?t. dva:
{139}{211}Spakirati nekaj obleke|in njegov dragoceni saksofon.
{253}{299}Kako dolgo ostaja?
{303}{382}Pojma nimam.|Izgleda da sva zapu??ena.
{1015}{1070}Hudi?a!
{1106}{1151}Si v redu?
{1405}{1482}Bilo je pismo od Dickija|skupaj s parfumom.
{1536}{1620}Ve?, da ni vpra?anje|le nekaj dni.
{1625}{1716}Na?rtuje se|preseliti v Rim.
{1723}{1778}Stvar je v tem,
{1783}{1843}da sva prej?nji ve?er|preden je od?el...
{1848}{1896}...debatirala o tem|da se skupaj preseliva...
{1940}{1988}...nekam na sever|in da sem jaz...
{2053}{2128}...malo pretiravala,|najbolj s poroko.
{2178}{2229}Samo...
{2278}{2331}Izgleda, da sem ga prestra?ila.
{2471}{2531}Obstaja nekaj v zvezi z njim...
{2536}{2613}...ko sva sama...
{2618}{2695}...nih?e ne ve kako je|najina zveza ne?na in krhka.
{2748}{2822}Mislim, da bom od?la steboj v Rim|da se mu zoperstavim.
{2978}{3045}Ne verjamem, da|bi se mu to dopadlo.
{3091}{3141}Prav ima?.
{3358}{3406}Grazie.|Prijavljam se.
{3





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Talented Mrley (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Talented Mrley (1999) (3CD)
1faca507.03.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Running With Scissors
25faca511.02.2007
 Midnight In The Garden of Good And Evil (1997)
2faca511.02.2007
 Antarctica (1983)
1faca511.02.2007
 Smallville S6e10 (2001)
2faca511.02.2007
 Whats Eating Gilbert Grape (1993)
2faca511.02.2007
 The Truth About Love (2004)
9faca511.02.2007
 Stargate Atlantis S03e20 Hr 2 0 - Nbs
5faca511.02.2007
 Smallville - 6x7 - 12
4faca511.02.2007
 The Guns of Navarone (1961)
4faca511.02.2007
 Volver (2006) (2CD)
9faca511.02.2007
 The Prestige (2006)
14faca511.02.2007
 The Prestige (2006) (2CD)
2faca511.02.2007
 Texas Chainsaw Massacre 3 (1990)
4faca511.02.2007
 Superman IV - The Quest For Peace (1987)
10faca511.02.2007
 Superman IV - The Quest For Peace (1987) (2CD)
5faca511.02.2007
 Superman III (1983)
2faca511.02.2007
 Superman III (1983) (3CD)
1faca511.02.2007
 Superman III (1983) (2CD)
3faca511.02.2007
 Superman II (1980) (2CD)
2faca511.02.2007
 Superman (1978) (3CD)
0faca511.02.2007
 Superman (1978) (2CD)
7faca511.02.2007
 Soylent Green (1973)
5faca511.02.2007
 Sleepover
21faca511.02.2007
 Seeing Other People (2004)
0faca511.02.2007
 Rudy (1993)
17faca511.02.2007
 Prison Break S02e16
34faca511.02.2007
 Lost S03e07
14faca511.02.2007
 Flyboys (2006)
9faca511.02.2007
 Flashdance (1983)
8faca511.02.2007
 Flags of Our Fathers (2CD)
8faca511.02.2007
 Edtv (1999)
2faca511.02.2007
 Colour Me Kubrick
3faca511.02.2007
 Casino (1995) - Special Edition (3CD)
0faca511.02.2007
 Babel (2006) (2CD)
7faca511.02.2007
 Autobahnraser
3faca511.02.2007
 Asterix In America
13faca511.02.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine