StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Transporter (2002)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Transporter (2002) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.278 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 28

Objavil: faca5
Datum: 05.04.2007

Predpogled podnapisov

The Transporter OK.srt

1
00:01:29,965 --> 00:01:37,598
PRENA?ALEC

2
00:03:25,622 --> 00:03:27,166
Gremo, gremo, gremo!
Spelji! Spelji!

3
00:03:28,458 --> 00:03:30,252
Spelji!
Gremo.

4
00:03:31,378 --> 00:03:35,132
Spelji.
V avto! Gremo.

5
00:03:36,925 --> 00:03:37,885
Gremo.

6
00:03:38,051 --> 00:03:39,761
?tirje ste.

7
00:03:39,845 --> 00:03:41,680
?teti zna?.
Navdu?en sem, zdaj pa ?e enkrat odpelji.

8
00:03:41,763 --> 00:03:43,599
Prvo pravilo:
Nikoli ne spreminjaj dogovorov.

9
00:03:43,682 --> 00:03:44,933
Dogovorjeni smo bili za prevoz

10
00:03:45,017 --> 00:03:46,185
treh oseb, s skupno te?o

11
00:03:46,351 --> 00:03:47,853
254 kilogramov.

12
00:03:47,978 --> 00:03:50,397
Jah? No,
to je pa? novi dogovor.

13
00:03:50,480 --> 00:03:52,566
Dodatnih 80 kilogramov pomeni,
da ne bomo imeli..

14
00:03:52,691 --> 00:03:54,484
...dovolj goriva do cilja!

15
00:03:54,651 --> 00:03:56,111
Se bomo pa? ustavili
in nato?ili bencin.

16
00:03:56,236 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Transporter
16faca526.06.2008
 The Transporter
11faca526.06.2008
 The Transporter (2002)
7faca526.06.2008
 The Transporter (2002)
5faca526.06.2008
 The Transporter (2CD)
56faca527.04.2005
 The Transporter (2CD)
5faca512.08.2006
 The Transporter 2 (2005)
12faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Last King of Scotland (2006) (2CD)
7faca505.04.2007
 Freedom Writers (2007) (2CD)
4faca505.04.2007
 Belle Epoque (1992)
3faca505.04.2007
 Teenage Mutant Ninja Turtles (2007)
78gams04.04.2007
 The Lost World - Jurassic Park (1997) (2CD)
2faca503.04.2007
 Seinfeld S2e10 (1990)
0faca503.04.2007
 Carnivale S1e6 (2003)
3faca503.04.2007
 Dark Ride (2006)
7faca503.04.2007
 Space - Above And Beyond S1e17 (1995)
1faca503.04.2007
 Stargate Sg - 1 S10e20 (1997)
5faca503.04.2007
 Smallville S6e17 (2001)
6faca503.04.2007
 Battlestar Galactica S2e10 (2004)
0faca503.04.2007
 Mortal Kombat (1995)
9faca503.04.2007
 Wicked Little Things (2006)
2faca503.04.2007
 It's All Gone Pete Tong (2004) (2CD)
3faca503.04.2007
 The Librarian - Return To King Solomons Mines (2006)
5faca503.04.2007
 Casino Royale (2006)
14faca503.04.2007
 Jurassic Park (1993) (2CD)
6faca503.04.2007
 I, Robot (2004) (2CD)
1faca503.04.2007
 Mrs Doubtfire (1993) (2CD)
0faca503.04.2007
 Venus (2006)
2faca503.04.2007
 Letters From Iwo Jima (2006) (2CD)
16faca503.04.2007
 It's All Gone Pete Tong (2004)
7faca503.04.2007
 Csi - Miami S3e10 (2002)
13faca503.04.2007
 24 S6e10 (2001)
6faca503.04.2007
 Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia (2006) (2CD)
1faca503.04.2007
 Jurassic Park III (2001) (2CD)
4faca503.04.2007
 Step Up (2006) (2CD)
3faca503.04.2007
 The Parent Trap (1961) (2CD)
28faca503.04.2007
 Curse of The Golden Flower (2006)
48faca503.04.2007
 Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia (2006)
3faca501.04.2007
 Jericho S1e16 (2006)
2faca501.04.2007
 Far And Away (1992)
5faca501.04.2007
 The Black Donnellys S1e5 (2006)
0faca501.04.2007
 Flicka (2006) (2CD)
2faca501.04.2007
 Hannibal Rising (2007) (2CD)
8faca501.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine